varjama

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *varjat'ak, borrowed from Proto-Germanic *warjaną.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈvɑrjɑmɑ/, [ˈvɑrjɑ̈mɑ]
  • Rhymes: -ɑrjɑmɑ
  • Hyphenation: var‧ja‧ma

Verb

varjama (da-infinitive varjata)

  1. to cover, to obscure, to shroud
    Synonyms: varjutama, katma, peitma
    Pilved varjasid päikese.
    The clouds obscured the sun.
  2. to shelter, to protect against [with (genitive +) eest]
    Synonyms: katma, kaitsma
    Müür varjas meid tuule eest.
    The wall sheltered us from the wind.
  3. to conceal
    Synonyms: maha vaikima, peitma, salgama
    Tõde ei õnnestunud kaua varjata.
    The truth could not be concealed for long.
  4. to hide (put in a place where someone or something will be harder to discover)
    Synonym: peitma
    Kohtualused üritasid oma nägu varjata.
    The defendants attempted to hide their faces.

Conjugation

Derived terms

nouns
  • varjaja
  • varjamine
  • varjatu
  • varjatus
  • varje
  • varjend
adjectives
  • varjamatu
adverbs
  • varjatult
verbs
  • varjestama

References

  • varjama in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
  • “varjama”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009