vargo
Galician
Etymology
Documented in local medieval documents as varganum;[1] from Proto-Celtic *wregis (“wall, eclosure”), from Proto-Indo-European *h₁wreǵ- (“close”). Akin to Middle Irish fraig (“interior wall”), Welsh achwre (“wattled fence, palisade”), Sanskrit व्रज (vrajá, “wattle, fence”).[2][3]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbaɾɣʊ/
Noun
vargo m (plural vargos)
- stake used for building a wattled fence
- slab used for dividing the space in the stall or for enclosing a property
Derived terms
- vargado (“wattled fence”)
Related terms
References
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “vargo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “vargo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “vargo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “vargo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- ^ "vargano" in Gallaeciae Monumenta Historica.
- ^ cf. Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “varga”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary][1] (in Spanish), Madrid: Gredos
- ^ Zair, Nicholas (2012), The reflexes of the Proto-Indo-European laryngeals in Celtic, Leiden: Brill, →ISBN, page 27
Latin
Noun
vargō
- dative/ablative singular of vargus
Lithuanian
Pronunciation
- IPA(key): [²ˈʋɐrˑɡoː]
- Rhymes: -ɐrˑɡoː
- Syllabification: var̃‧go
Noun
var̃go m
- genitive singular of vargas
Verb
var̃go
- third-person singular/plural past of vargti
Categories:
- Galician terms derived from Proto-Celtic
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Lithuanian 2-syllable words
- Lithuanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Lithuanian/ɐrˑɡoː
- Rhymes:Lithuanian/ɐrˑɡoː/2 syllables
- Lithuanian non-lemma forms
- Lithuanian noun forms
- Lithuanian verb forms