vaaksa
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *vaksa, from Proto-Finno-Permic *waksa. Cognates include Erzya вакс (vaks).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑːksɑ/, [ˈʋɑ̝ːks̠ɑ̝]
- Rhymes: -ɑːksɑ
- Syllabification(key): vaak‧sa
- Hyphenation(key): vaak‧sa
Noun
vaaksa
- Finnish span (distance between the thumb and the index finger)
- Synonym: (dialectal) vähävaaksa
- (dialectal) span as a distance between the thumb and the middle finger
- Synonym: (dialectal) isovaaksa
- (loosely) span, handspan (distance between the thumb and some other finger)
- (historical) an obsolete Finnish unit of measurement for length equal to 1/4th of a kyynärä or around 148.44 millimeters
- Synonym: kortteli
Usage notes
vaaksa without any qualifiers refers to the distance between the thumb and the index finger (when extended).
Declension
| Inflection of vaaksa (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | vaaksa | vaaksat | |
| genitive | vaaksan | vaaksojen | |
| partitive | vaaksaa | vaaksoja | |
| illative | vaaksaan | vaaksoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | vaaksa | vaaksat | |
| accusative | nom. | vaaksa | vaaksat |
| gen. | vaaksan | ||
| genitive | vaaksan | vaaksojen vaaksain rare | |
| partitive | vaaksaa | vaaksoja | |
| inessive | vaaksassa | vaaksoissa | |
| elative | vaaksasta | vaaksoista | |
| illative | vaaksaan | vaaksoihin | |
| adessive | vaaksalla | vaaksoilla | |
| ablative | vaaksalta | vaaksoilta | |
| allative | vaaksalle | vaaksoille | |
| essive | vaaksana | vaaksoina | |
| translative | vaaksaksi | vaaksoiksi | |
| abessive | vaaksatta | vaaksoitta | |
| instructive | — | vaaksoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of vaaksa (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “vaaksa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *vaksa. Cognates include Finnish vaaksa and Estonian vaks.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑːksɑ/, [ˈʋɑːks̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑːksɑ/, [ˈʋɑːkʃɑ]
- Rhymes: -ɑːks, -ɑːksɑ
- Hyphenation: vaak‧sa
Noun
vaaksa
Declension
| Declension of vaaksa (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vaaksa | vaaksat |
| genitive | vaaksan | vaaksoin |
| partitive | vaaksaa | vaaksoja |
| illative | vaaksaa | vaaksoi |
| inessive | vaaksaas | vaaksois |
| elative | vaaksast | vaaksoist |
| allative | vaaksalle | vaaksoille |
| adessive | vaaksaal | vaaksoil |
| ablative | vaaksalt | vaaksoilt |
| translative | vaaksaks | vaaksoiks |
| essive | vaaksanna, vaaksaan | vaaksoinna, vaaksoin |
| exessive1) | vaaksant | vaaksoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
See also
| (part) | 500 | 1⁄3 | ≈ 1⁄3 | 2⁄9 | 1⁄7 | 1⁄12 | 1⁄21 | 1⁄84 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| native name | versta | syli | arššina | harkkamus | kyynärä | jalka | vaaksa | käsi | djuima |
| SI equivalent | 1.07 km. | 2.13 m. | 71.1 cm. | 71.0 cm | 47.4 cm. | 30.5 cm. | 17.8 cm. | 10.2 cm. | 2.54 cm. |
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 648
Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic
- Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑːksɑ
- Rhymes:Finnish/ɑːksɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish dialectal terms
- Finnish terms with historical senses
- Finnish kala-type nominals
- fi:Units of measure
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑːks
- Rhymes:Ingrian/ɑːks/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ɑːksɑ
- Rhymes:Ingrian/ɑːksɑ/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Units of measure