utleniać

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /uˈtlɛ.ɲat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛɲat͡ɕ
  • Syllabification: u‧tle‧niać

Verb

utleniać impf (perfective utlenić)

  1. (transitive, chemistry) to oxidize
  2. (transitive, colloquial) to bleach (hair)
    Synonym: tlenić
  3. (reflexive with się, chemistry) to oxidize (undergo oxidation)

Conjugation

Conjugation of utleniać impf (class I)
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive utleniać
present tense 1st utleniam utleniamy
2nd utleniasz utleniacie
3rd utlenia utleniają
impersonal utlenia się
past tense 1st utleniałem,
-(e)m utleniał
utleniałam,
-(e)m utleniała
utleniałom1,
-(e)m utleniało
utlenialiśmy,
-(e)śmy utleniali
utleniałyśmy,
-(e)śmy utleniały
2nd utleniałeś,
-(e)ś utleniał
utleniałaś,
-(e)ś utleniała
utleniałoś1,
-(e)ś utleniało
utlenialiście,
-(e)ście utleniali
utleniałyście,
-(e)ście utleniały
3rd utleniał utleniała utleniało utleniali utleniały
impersonal utleniano
future tense 1st będę utleniał, będę utleniać będę utleniała, będę utleniać będę utleniało1, będę utleniać będziemy utleniali, będziemy utleniać będziemy utleniały, będziemy utleniać
2nd będziesz utleniał, będziesz utleniać będziesz utleniała, będziesz utleniać będziesz utleniało1, będziesz utleniać będziecie utleniali, będziecie utleniać będziecie utleniały, będziecie utleniać
3rd będzie utleniał, będzie utleniać będzie utleniała, będzie utleniać będzie utleniało, będzie utleniać będą utleniali, będą utleniać będą utleniały, będą utleniać
impersonal będzie utleniać się
conditional 1st utleniałbym,
bym utleniał
utleniałabym,
bym utleniała
utleniałobym1,
bym utleniało
utlenialibyśmy,
byśmy utleniali
utleniałybyśmy,
byśmy utleniały
2nd utleniałbyś,
byś utleniał
utleniałabyś,
byś utleniała
utleniałobyś1,
byś utleniało
utlenialibyście,
byście utleniali
utleniałybyście,
byście utleniały
3rd utleniałby,
by utleniał
utleniałaby,
by utleniała
utleniałoby,
by utleniało
utlenialiby,
by utleniali
utleniałyby,
by utleniały
impersonal utleniano by
imperative 1st niech utleniam utleniajmy
2nd utleniaj utleniajcie
3rd niech utlenia niech utleniają
less common forms
pluperfect
(dated, literary)
1st utleniałem był utleniałam była utleniałom było1 utlenialiśmy byli utleniałyśmy były
2nd utleniałeś był utleniałaś była utleniałoś było1 utlenialiście byli utleniałyście były
3rd utleniał był utleniała była utleniało było utleniali byli utleniały były
past conditional
(dated, literary)
1st byłbym utleniał byłabym utleniała byłobym utleniało1 bylibyśmy utleniali byłybyśmy utleniały
2nd byłbyś utleniał byłabyś utleniała byłobyś utleniało1 bylibyście utleniali byłybyście utleniały
3rd byłby utleniał byłaby utleniała byłoby utleniało byliby utleniali byłyby utleniały
active adjectival participle utleniający utleniająca utleniające utleniający utleniające
passive adjectival participle utleniany utleniana utleniane utleniani utleniane
contemporary adverbial participle utleniając
verbal noun utlenianie

1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

Further reading

  • “utleniać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
  • “utleniać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)