umapikin

Sranan Tongo

Etymology

From uma- (“woman”) +‎ pikin (“child”). Compare Saramaccan mujɛ́ɛ-míi (“daughter”, literally “woman-child”)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈumapt͡ʃiŋ/, /ˈumapcin/, [ˈuma̠pt͡ʃĩŋ], [ˈumɑ̟pt͡ʃiŋ]

Noun

umapikin

  1. girl

References

  • Wilner, John, editor (2003-2007), “umapikin”, in Languages of Suriname, 5th edition, SIL International, Sranan-English Dictionary