uleczyć

Polish

Etymology

    From u- + leczyć.

    Pronunciation

    • IPA(key): /uˈlɛ.t͡ʂɘt͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛt͡ʂɘt͡ɕ
    • Syllabification: u‧le‧czyć

    Verb

    uleczyć pf (imperfective uleczać)

    1. (transitive, literary) to cure (to restore to health)
      Synonyms: uzdrowić, wyleczyć
    2. (transitive, literary) to cure (to bring a disease or its bad effects to an end)
      Synonym: wyleczyć
    3. (transitive, literary) to cure (to cause to be rid of a defect) [with z (+ genitive) ‘of something’]
      Synonym: wyleczyć

    Conjugation

    Conjugation of uleczyć pf (class VIb)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive uleczyć
    future tense 1st uleczę uleczymy
    2nd uleczysz uleczycie
    3rd uleczy uleczą
    impersonal uleczy się
    past tense 1st uleczyłem,
    -(e)m uleczył
    uleczyłam,
    -(e)m uleczyła
    uleczyłom1,
    -(e)m uleczyło
    uleczyliśmy,
    -(e)śmy uleczyli
    uleczyłyśmy,
    -(e)śmy uleczyły
    2nd uleczyłeś,
    -(e)ś uleczył
    uleczyłaś,
    -(e)ś uleczyła
    uleczyłoś1,
    -(e)ś uleczyło
    uleczyliście,
    -(e)ście uleczyli
    uleczyłyście,
    -(e)ście uleczyły
    3rd uleczył uleczyła uleczyło uleczyli uleczyły
    impersonal uleczono
    conditional 1st uleczyłbym,
    bym uleczył
    uleczyłabym,
    bym uleczyła
    uleczyłobym1,
    bym uleczyło
    uleczylibyśmy,
    byśmy uleczyli
    uleczyłybyśmy,
    byśmy uleczyły
    2nd uleczyłbyś,
    byś uleczył
    uleczyłabyś,
    byś uleczyła
    uleczyłobyś1,
    byś uleczyło
    uleczylibyście,
    byście uleczyli
    uleczyłybyście,
    byście uleczyły
    3rd uleczyłby,
    by uleczył
    uleczyłaby,
    by uleczyła
    uleczyłoby,
    by uleczyło
    uleczyliby,
    by uleczyli
    uleczyłyby,
    by uleczyły
    impersonal uleczono by
    imperative 1st niech uleczę uleczmy
    2nd ulecz uleczcie
    3rd niech uleczy niech uleczą
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st uleczyłem był uleczyłam była uleczyłom było1 uleczyliśmy byli uleczyłyśmy były
    2nd uleczyłeś był uleczyłaś była uleczyłoś było1 uleczyliście byli uleczyłyście były
    3rd uleczył był uleczyła była uleczyło było uleczyli byli uleczyły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym uleczył byłabym uleczyła byłobym uleczyło1 bylibyśmy uleczyli byłybyśmy uleczyły
    2nd byłbyś uleczył byłabyś uleczyła byłobyś uleczyło1 bylibyście uleczyli byłybyście uleczyły
    3rd byłby uleczył byłaby uleczyła byłoby uleczyło byliby uleczyli byłyby uleczyły
    passive adjectival participle uleczony uleczona uleczone uleczeni uleczone
    anterior adverbial participle uleczywszy
    verbal noun uleczenie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Derived terms

    adjective
    noun
    • uleczalność

    Further reading

    • “uleczyć”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “uleczyć”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)