turna
Crimean Tatar
Noun
turna
- crane (bird)
Romanian
Pronunciation
Audio: (file)
Etymology 1
Etymology tree
Latin tornō, tornāre
Romanian turna
Inherited from Latin tornō, tornāre.
Verb
a turna (third-person singular present toarnă, past participle turnat) 1st conjugation
- to pour
- Synonym: vărsa
- to shape, fashion, mould
- to cast (metal)
- (impersonal, familiar) to pour, rain heavily, rain cats and dogs
- (informal) to hand over (to authorities), denounce, tell on, tattle
- (obsolete) to return, come back
- Synonym: întoarce
Conjugation
conjugation of turna (first conjugation, no infix)
| infinitive | a turna | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | turnând | ||||||
| past participle | turnat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | torn | torni | toarnă | turnăm | turnați | toarnă | |
| imperfect | turnam | turnai | turna | turnam | turnați | turnau | |
| simple perfect | turnai | turnași | turnă | turnarăm | turnarăți | turnară | |
| pluperfect | turnasem | turnaseși | turnase | turnaserăm | turnaserăți | turnaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să torn | să torni | să toarne | să turnăm | să turnați | să toarne | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | toarnă | turnați | |||||
| negative | nu turna | nu turnați | |||||
Derived terms
Related terms
Etymology 2
Verb
a turna (third-person singular present turnează, past participle turnat) 1st conjugation
- to photograph or film (to shoot a movie)
Conjugation
conjugation of turna (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a turna | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | turnând | ||||||
| past participle | turnat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | turnez | turnezi | turnează | turnăm | turnați | turnează | |
| imperfect | turnam | turnai | turna | turnam | turnați | turnau | |
| simple perfect | turnai | turnași | turnă | turnarăm | turnarăți | turnară | |
| pluperfect | turnasem | turnaseși | turnase | turnaserăm | turnaserăți | turnaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să turnez | să turnezi | să turneze | să turnăm | să turnați | să turneze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | turnează | turnați | |||||
| negative | nu turna | nu turnați | |||||
References
- “turna”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Spanish
Verb
turna
- inflection of turnar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Turkish
Alternative forms
- turnga, turngya
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish طورنه (turna, “crane”), from Proto-Turkic *turńa (“crane”).
Cognates
Pronunciation
- IPA(key): /tuɾˈna/
Audio: (file) - Hyphenation: tur‧na
Noun
turna (definite accusative turnayı, plural turnalar)
- crane, any of the large freshwater birds in the family Gruidae, characterized by long legs and a long neck
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- deniz turnası
- Mısır turnası
- telli turna
- turna alayı
- turna balığı
- turna katarı
- turna kırı
- turna teli
- turnaayağı
- turnacı
- turnagagası
- turnageçidi
- turnagiller
- turnagözü
idiomatic uses of "turna"
- turna donuna girmek
- turnayı gözünden vurmak
Further reading
- “turna”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “turna”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “turna”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 5, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4915
- Nişanyan, Sevan (2002–), “turna”, in Nişanyan Sözlük
Categories:
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar nouns
- crh:Cranes (birds)
- Romanian terms with audio pronunciation
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Ancient Greek
- Romanian terms inherited from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from Proto-Hellenic
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *terh₁-
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Romanian impersonal verbs
- Romanian familiar terms
- Romanian informal terms
- Romanian terms with obsolete senses
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms inherited from Proto-Turkic
- Turkish terms derived from Proto-Turkic
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Cranes (birds)