tukanusu

Old Tupi

Etymology

    From tukana (“toco toucan”) + -usu (augmentative suffix).[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): [tu.kã.nuˈsu]
    • Rhymes: -u

    Noun

    tukanusu (unpossessable) (dis legomenon)

    1. toco toucan (Ramphastos toco)[2]
      Synonym: tukana
    2. (North Tupi, now historical) a non-Tupian tribe that lived in Northeast Brazil[3]
      • [p. 1583, Fernão Cardim, chapter 19, in Do principio e origem dos indios (in Portuguese); republished in Rodolfo Garcia, editor, Tratados da terra e gente do Brasil, Rio de Janeiro: J. Leite & Cia, 1925, page 200:
        Alem destes, para o sertão e campos de Caátinga vivem muitas nações Tapuyas, que chamão Tucanuço, estes vivem no sertão do Rio Grande pelo direito de Porto Seguro […]
        (please add an English translation of this quotation)]

    Descendants

    • → Portuguese: tucanuçu, tucanaçu, tucano-açu, → tucano-grande (calque)

    References

    1. ^ Navarro, Eduardo de Almeida (2013), “tukanusu”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil ] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 482, column 1
    2. ^ Ambrósio Fernandes Brandão (1618), “Dialogo quinto”, in Diálogos das Grandezas do Brasil [Dialogues of Brazil's Greatnesses]; republished as João Capistrano de Abreu, Rodolpho Garcia, compilers, Rio de Janeiro: Officina Industrial Graphica, 1930, page 220: “Tucanoçú [Tukanusu]”
    3. ^ Joannes de Laet (1633), chapter III, in Novus orbis ſeu Descriptionis Indiæ Occidentalis, volume XV, page 547: “Tucanucos [Tukanusu]”