tucano

See also: Tucano

Galician

Etymology

    Borrowed from Portuguese tucano, borrowed from Old Tupi tukana (“toco toucan”), from Proto-Tupi-Guarani *tũkãn, from Proto-Tupian *jɨokãn.

    Pronunciation

    • IPA(key): /tuˈkano/ [t̪uˈkɑ.nʊ]
    • Rhymes: -ano
    • Hyphenation: tu‧ca‧no

    Noun

    tucano m (plural tucanos)

    1. toucan

    Further reading

    Italian

    Etymology

      Borrowed from Portuguese tucano, borrowed from Old Tupi tukana (“toco toucan”), from Proto-Tupi-Guarani *tũkãn, from Proto-Tupian *jɨokãn.

      Pronunciation

      • IPA(key): /tuˈka.no/
      • Rhymes: -ano
      • Hyphenation: tu‧cà‧no

      Adjective

      tucano (feminine tucana, masculine plural tucani, feminine plural tucane)

      1. Tucanoan

      Noun

      tucano m (plural tucani)

      1. toucan

      Anagrams

      Portuguese

      Pronunciation

      • (Brazil) IPA(key): /tuˈkɐ̃.nu/
       

      • Audio (Brazil):(file)
      • Rhymes: -ɐnu
      • Hyphenation: tu‧ca‧no

      Etymology 1

        Borrowed from Old Tupi tukana (“toco toucan”), with semantic broadening. First attested in the 16th century.

        It is unknown what led to the addition of -o, settling the gender as masculine. It didn't happen with other bird names originally ending in ⟨a⟩ in Old Tupi, like arara, jacutinga and anhinga, for example.

        Alternative forms

        • tocano (obsolete)

        Noun

        tucano m (plural tucanos)

        1. toucan (any bird from the family Ramphastidae; usually excluding aracaris)
          Coordinate term: araçari
          • 1587, Gabriel Soares de Sousa, chapter LXXX, in Notícia do Brasil, Salvador; republished as Francisco Adolpho de Varnhagen, editor, Tratado descriptivo do Brazil em 1587, 2nd edition, Rio de Janeiro: João Ignancio da Silva, 1879, page 209:
            Tucanos são outras aves do tamanho de um corvo; tem as pernas curtas e pretas, a penna das costas azulada, a das azas e do rabo anilada, o peito cheio de frouxel muito miudo de finissimo amarello, o qual os indios esfolam para forro de carapuças. Tem a cabeça pequena, o bico branco e amarello, muito grosso, e alguns são tão compridos como um palmo
            (please add an English translation of this quotation)
          • c. 1631, Christovão de Lisboa, Historia dos animaes e arvores do Maranhão [History of Maranhão's animals and trees]‎[1], Lisbon, page 189v:
            tocano he hũ pasoro tamanho como hũa fragao ou mahor e tem o biquo muito gramde em comparação do sorpo do biquo ate ao rabo preto e do biquo ate o estomaguo amarelo e pela borda do amarelo uermelho e o mais corpo preto e o lomguo dos olhos sem pena e cor de carne e o biquo preto e peguado ao biquo hũ raio damarelo e hã omrado pasoro desta tera e fas seus filhos em buraquos dos paus e fazem seus filhos diguo fazem dous filhos e os ouos cão bramquos
            (please add an English translation of this quotation)
            description of an Ariel toucan
        Usage notes

        The gender of this Portuguese zoonym is always masculine: when the gender of the being itself must be specified, tucano-macho for male and tucano-fêmea for female. Here, fêmea is treated as an undeclinable noun and doesn't usually agree in gender with the referent, but it would change to fêmeo if so.

        Derived terms
        • atucanar
        • bodião-tucano
        • cuco-tucano
        • fruta-de-tucano
        • língua-de-tucano
        • mãe-de-tucano
        • pau-de-tucano
        • rabo-de-tucano
        • tucanada
        • tucaninho
        • tucano-boi
        • tucano-cachorrinho
        • tucano-de-bico-preto
        • tucano-de-bico-verde
        • tucano-de-capuz
        • tucano-de-cinta
        • tucano-de-flancos-amarelos
        • tucano-de-papo-branco
        • tucano-de-peito-amarelo
        • tucano-de-peito-branco
        • tucano-do-chocó
        • tucano-grande
        • tucano-gritador
        • tucano-pacova
        • tucano-toco

        Noun

        tucano m (plural tucanos, feminine tucana, feminine plural tucanas)

        1. (Brazil, politics) member or supporter of the Brazilian Social Democracy Party (PSDB), whose mascot is a toucan
          Synonym: peessedebista
        Derived terms
        • tucanada
        • tucanar
        • tucanato
        • tucanismo

        Adjective

        tucano (feminine tucana, masculine plural tucanos, feminine plural tucanas)

        1. (Brazil, politics, relational) of or relating to the Brazilian Social Democracy Party
          Synonym: peessedebista
          • 2025 May 9, Leticia Martins, Gabriela Garciada, ““Não fico feliz”, diz ex-tucano Alckmin sobre fusão do PSDB”, in CNN Brasil‎[2], São Paulo; Porto Alegre, archived from the original on 9 May 2025:
            Segundo apuração da CNN, a fusão do partido tucano com o Podemos — que segundo fontes é, na verdade, uma incorporação — deve ser concluída até junho.
            (please add an English translation of this quotation)

        Descendants

        • → Galician: tucano
        • → Italian: tucano
        • → Nheengatu: tukanu
        • → Spanish: tucano

        Etymology 2

          Uncertain.

          Alternative forms

          Noun

          tucano m (plural tucanos, feminine tucana, feminine plural tucanas)

          1. member of the Tucano people

          Noun

          tucano m (uncountable)

          1. Tucano (one of the languages spoken by the Tucano people)
          2. (linguistics) Tucanoan (language family)

          Adjective

          tucano (feminine tucana, masculine plural tucanos, feminine plural tucanas)

          1. (relational) Tucano
          2. (linguistics, of a language) Tucanoan

          Descendants

          References

          Spanish

          Etymology

          Named after the Tucano people, whose name itself is from Tucano.

          Pronunciation

          • IPA(key): /tuˈkano/ [t̪uˈka.no]
          • Rhymes: -ano
          • Syllabification: tu‧ca‧no

          Adjective

          tucano (feminine tucana, masculine plural tucanos, feminine plural tucanas)

          1. Tucanoan