trener
Norwegian Bokmål
Etymology 1
Noun
trener m (definite singular treneren, indefinite plural trenere, definite plural trenerne)
See also
- trenar (Nynorsk)
Etymology 2
Verb
trener
- present of trene
References
- “trener” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Verb
trener
- present of trena
Polish
Etymology
Etymology tree
Polish trener
Borrowed from English trainer.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtrɛ.nɛr/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛnɛr
- Syllabification: tre‧ner
Noun
trener m pers (female equivalent trenerka)
- (sports) coach, trainer (person who trains another)
- (psychology) coach, instructor
- Synonyms: coach, szkoleniowiec
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | trener | trenerzy, trenery1 |
| genitive | trenera | trenerów |
| dative | trenerowi | trenerom |
| accusative | trenera | trenerów |
| instrumental | trenerem | trenerami |
| locative | trenerze | trenerach |
| vocative | trenerze | trenerzy |
1Deprecative.
Noun
trener m inan
- (cycling) trainer (piece of indoor equipment allowing a bicycle to be ridden while stationary)
- Synonym: trenażer
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | trener | trenery |
| genitive | trenera | trenerów |
| dative | trenerowi | trenerom |
| accusative | trener | trenery |
| instrumental | trenerem | trenerami |
| locative | trenerze | trenerach |
| vocative | trenerze | trenery |
Derived terms
adjective
noun
- trenerstwo
Related terms
adjective
nouns
- trening
- treningówka
verbs
- potrenować
- przetrenować
- przetrenowywać
- trenować
- wytrenować
Further reading
- “trener”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “trener”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /trěːner/
- Hyphenation: tre‧ner
Noun
tréner m anim (Cyrillic spelling тре́нер)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | trener | treneri |
| genitive | trenera | trenera |
| dative | treneru | trenerima |
| accusative | trenera | trenere |
| vocative | treneru | treneri |
| locative | treneru | trenerima |
| instrumental | trenerom | trenerima |
Slovene
Pronunciation
- IPA(key): /trɛnɛ́ːr/
Noun
trenȇr m anim
- coach (trainer)
Declension
| Masculine anim., soft o-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | trenêr | ||
| gen. sing. | trenêrja | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
trenêr | trenêrja | trenêrji |
| genitive (rodȋlnik) |
trenêrja | trenêrjev | trenêrjev |
| dative (dajȃlnik) |
trenêrju | trenêrjema | trenêrjem |
| accusative (tožȋlnik) |
trenêrja | trenêrja | trenêrje |
| locative (mẹ̑stnik) |
trenêrju | trenêrjih | trenêrjih |
| instrumental (orọ̑dnik) |
trenêrjem | trenêrjema | trenêrji |
Categories:
- Norwegian Bokmål terms derived from English
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Sports
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from Old French
- Polish terms derived from Proto-Germanic
- Polish terms derived from Vulgar Latin
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰregʰ-
- Polish terms derived from Old English
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from English
- Polish terms derived from Middle English
- Polish terms derived from Proto-West Germanic
- Polish terms borrowed from English
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛnɛr
- Rhymes:Polish/ɛnɛr/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish nouns with other-gender equivalents
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- pl:Sports
- pl:Psychology
- Polish hard masculine personal nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Cycling
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Male people
- pl:Occupations
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene masculine animate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene animate nouns
- Slovene masculine soft o-stem nouns
- Slovene masculine soft o-stem nouns with j-infix