trasta

See also: Trasta

Albanian

Noun

trasta

  1. inflection of trastë:
    1. definite nominative singular
    2. indefinite nominative/accusative plural

Norwegian Nynorsk

Noun

trasta f

  1. definite singular of trast

Scottish Gaelic

Alternative forms

  • (superseded) trasda

Etymology

A modified form of Middle Irish tarsna, from Old Irish tarsno.

Pronunciation

  • (Islay) IPA(key): /ˈt̪ʰɾɑs̪t̪ə/[1]

Adverb

trasta (much of South Argyll)

  1. across, athwart, cross, traverse
    Synonyms: tarsainn, thairis, thar, trasna, fairis
    Thàinig e trasta air leabhar. ― He came across a book.

References

  1. ^ Holmer, Nils M. (1938), Studies on Argyllshire Gaelic, Uppsala: Almqvist & Wiksells boktryckeri-A.-B., page 227

Further reading

  • Seumas Grannd (2000), The Gaelic of Islay: A Comparative Study‎[1], Aberdeen: University of Aberdeen, →ISBN, page 38