transumare
Italian
Etymology
Borrowed from French transhumer, itself a borrowing from Spanish trashumar, derived from Latin trāns (“across, beyond”) + humus (“ground”).
Pronunciation
- IPA(key): /tran.suˈma.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: tran‧su‧mà‧re
Verb
transumàre (first-person singular present transùmo, first-person singular past historic transumài, past participle transumàto, auxiliary avére or èssere)
- (intransitive) to practice transhumance
Conjugation
Conjugation of transumàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | transumàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére, èssere | gerund | transumàndo | |||
| present participle | transumànte | past participle | transumàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | transùmo | transùmi | transùma | transumiàmo | transumàte | transùmano |
| imperfect | transumàvo | transumàvi | transumàva | transumavàmo | transumavàte | transumàvano |
| past historic | transumài | transumàsti | transumò | transumàmmo | transumàste | transumàrono |
| future | transumerò | transumerài | transumerà | transumerémo | transumeréte | transumerànno |
| conditional | transumerèi | transumerésti | transumerèbbe, transumerébbe | transumerémmo | transumeréste | transumerèbbero, transumerébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | transùmi | transùmi | transùmi | transumiàmo | transumiàte | transùmino |
| imperfect | transumàssi | transumàssi | transumàsse | transumàssimo | transumàste | transumàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| transùma | transùmi | transumiàmo | transumàte | transùmino | ||
| negative imperative | non transumàre | non transùmi | non transumiàmo | non transumàte | non transùmino | |
Related terms
Further reading
- “transumare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Latin
Verb
trānsūmāris
- second-person singular present passive subjunctive of trānsūmō
Categories:
- Italian terms borrowed from French
- Italian terms derived from French
- Italian terms derived from Spanish
- Italian terms derived from Latin
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian verbs taking essere as auxiliary
- Italian intransitive verbs
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms