transpirar

Galician

Etymology

Learned borrowing from Medieval Latin transpiro, transpirare, from Latin trans + spiro.

Verb

transpirar (first-person singular present transpiro, first-person singular preterite transpirei, past participle transpirado)

  1. to perspire, to sweat
  2. (botany) to transpire (to move water up the plant and out the stomata)

Conjugation

Portuguese

Etymology

    Learned borrowing from Medieval Latin trānspīrāre.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /tɾɐ̃s.piˈɾa(ʁ)/ [tɾɐ̃s.piˈɾa(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /tɾɐ̃s.piˈɾa(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /tɾɐ̃ʃ.piˈɾa(ʁ)/ [tɾɐ̃ʃ.piˈɾa(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /tɾɐ̃s.piˈɾa(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /tɾɐ̃ʃ.piˈɾaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /tɾɐ̃ʃ.piˈɾa.ɾi/

    Verb

    transpirar (first-person singular present transpiro, first-person singular preterite transpirei, past participle transpirado)

    1. (intransitive) to perspire, to sweat (to emit sweat)
      Synonyms: suar, perspirar
    2. to transpire (to become known, public)
      Synonym: vazar
    3. to express (to convey an emotion)
      Synonyms: exprimir, manifestar

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Spanish

    Alternative forms

    Etymology

    Borrowed from Medieval Latin trānspirāre, from Latin trāns + spiro.

    Pronunciation

    • IPA(key): /tɾanspiˈɾaɾ/ [t̪ɾãns.piˈɾaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: trans‧pi‧rar

    Verb

    transpirar (first-person singular present transpiro, first-person singular preterite transpiré, past participle transpirado)

    1. to transpire
    2. to perspire, sweat
      Synonym: sudar

    Conjugation

    Further reading