traktat
Danish
Etymology
From Medieval Latin tractatus.
Noun
traktat n (singular definite traktatet, plural indefinite traktater)
- a treaty
Declension
| neuter gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | traktat | traktatet | traktater | traktaterne |
| genitive | traktats | traktatets | traktaters | traktaternes |
Derived terms
- traktatlig
- traktatmæssig
See also
References
- “traktat” in Den Danske Ordbog
Indonesian
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtraktat/ [ˈt̪rak̚.t̪at̪̚]
- Rhymes: -aktat
- Syllabification: trak‧tat
Audio: (file)
Etymology 1
Borrowed from Dutch traktaat, from Medieval Latin tractātus (“treatise; treaty”).
Noun
traktat (plural traktat-traktat)
- (politics) treaty
- Synonym: perjanjian
Derived terms
- traktat ekstradisi
Etymology 2
Unknown (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
traktat (plural traktat-traktat)
- uneven white patches on the skin due to sunburn
Further reading
- “traktat”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Norwegian Bokmål
Etymology
From Medieval Latin tractatus.
Noun
traktat m (definite singular traktaten, indefinite plural traktater, definite plural traktatene)
- a treaty
References
- “traktat” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Medieval Latin tractatus.
Noun
traktat m (definite singular traktaten, indefinite plural traktatar, definite plural traktatane)
- a treaty
References
- “traktat” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
Etymology tree
Latin tractō
Polish traktat
Learned borrowing from Latin tractātus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtrak.tat/
Audio: (file) - Rhymes: -aktat
- Syllabification: trak‧tat
Noun
traktat m inan (diminutive traktacik)
- (diplomacy, international law) treaty (formal binding agreement concluded by subjects of international law)
- Synonym: pakt
- Hypernyms: porozumienie, układ, umowa
- (literature) article, scientific paper, treatise
- Synonym: rozprawa
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | traktat | traktaty |
| genitive | traktatu | traktatów |
| dative | traktatowi | traktatom |
| accusative | traktat | traktaty |
| instrumental | traktatem | traktatami |
| locative | traktacie | traktatach |
| vocative | traktacie | traktaty |
Derived terms
adjective
- traktatowy
Related terms
adverb
- traktatowo
Further reading
- “traktat”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “traktat”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /trǎktaːt/
- Hyphenation: trak‧tat
Noun
tràktāt m inan (Cyrillic spelling тра̀кта̄т)
- tract (a brief treatise)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tràktāt | traktati |
| genitive | traktáta | traktata |
| dative | traktatu | traktatima |
| accusative | traktat | traktate |
| vocative | traktate | traktati |
| locative | traktatu | traktatima |
| instrumental | traktatom | traktatima |
References
- “traktat”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Swedish
Verb
traktat
- supine of trakta
Categories:
- Danish terms derived from Medieval Latin
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aktat
- Rhymes:Indonesian/aktat/2 syllables
- Indonesian terms with audio pronunciation
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Medieval Latin
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Politics
- Indonesian terms with unknown etymologies
- Norwegian Bokmål terms derived from Medieval Latin
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Medieval Latin
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰregʰ-
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/aktat
- Rhymes:Polish/aktat/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Diplomacy
- pl:International law
- pl:Literature
- Polish hard masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian terms borrowed from German
- Serbo-Croatian terms derived from German
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- Swedish non-lemma forms
- Swedish verb forms