traga
English
Noun
traga (uncountable)
- (India, obsolete) A more extreme form of dharna, in which the complainant harms or kills himself or some member of his family as a form of vengeance.
References
- Henry Yule; A[rthur] C[oke] Burnell (1903), “traga”, in William Crooke, editor, Hobson-Jobson […] , London: John Murray, […].
Asturian
Verb
traga
- inflection of tragar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Catalan
Verb
traga
- inflection of tragar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish tragar (“to swallow”).
Pronunciation
- IPA(key): /tɾaˈɡa/ [tɾa.ˈɡa]
- Hyphenation: tra‧ga
Verb
tragá
Conjugation
| Zamboanga City | Cavite | |
|---|---|---|
| tense | traga | |
| past | ya traga | |
| present | ta traga | |
| future | ay traga; traga; el traga; (rural/archaic) ey traga | di traga |
| gerund | tragando | ? |
| past participle | tragao; tragado | |
| infinitive | traga | |
| manner | tragada | |
| reciprocal | tragahan | |
| reciprocal past | ya man tragahan; ya'n tragahan | |
| reciprocal present | ta man tragahan; ta'n tragahan | |
| reciprocal future | ay man tragahan; man tragahan; el man tragahan; (rural/archaic) ey man tragahan | |
| reciprocal infinitive | man tragahan | |
Galician
Verb
traga
- inflection of tragar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
- (reintegrationist norm) inflection of trazer:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtra.ɡa/
- Rhymes: -aɡa
- Syllabification: tra‧ga
Verb
traga
- third-person singular present of tragać
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈtɾa.ɡɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˈtɾa.ɡɐ/ [ˈtɾa.ɣɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈtɾa.ɡɐ/
Verb
traga
- inflection of trazer:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
- inflection of tragar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Participle
traga
- feminine singular of trago
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɾaɡa/ [ˈt̪ɾa.ɣ̞a]
- Rhymes: -aɡa
- Syllabification: tra‧ga
Adjective
traga m or f (masculine and feminine plural tragas)
Noun
traga m or f by sense (plural tragas)
Verb
traga
- inflection of tragar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “traga”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- Indian English
- English terms with obsolete senses
- Asturian non-lemma forms
- Asturian verb forms
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Chavacano lemmas
- Chavacano verbs
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/aɡa
- Rhymes:Polish/aɡa/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish verb forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aɡɐ
- Rhymes:Portuguese/aɡɐ/2 syllables
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Portuguese participle forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɡa
- Rhymes:Spanish/aɡa/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Chilean Spanish
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine and feminine nouns by sense
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms