Vietnamese
Etymology
tong + teo.
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [tawŋ͡m˧˧ tɛw˧˧]
- (Huế) IPA(key): [tawŋ͡m˧˧ tɛw˧˧] ~ [tɔŋ˧˧ tɛw˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [tawŋ͡m˧˧ tɛw˧˧]
Adjective
tong teo
- scrawny
2005, Nguyễn Ngọc Tư, “Duyên phận So Le”, in Cánh đồng bất tận, NXB Trẻ:Bà con ở đây cười cợt, dè bỉu đã đành, tệ như mấy anh chàng thợ xây nhà thủy tạ ốm tong teo, đen nhẻm, vậy mà không thèm chọc ghẹo một lời.- It was not just the locals who mocked and sneered at them; even the scrawnily skinny, dark-skinned workpeople who built the pavilion could not be bothered to flirt so much as one word.
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry