toituma
Estonian
Etymology
From toitma + -uma, coined by Estonian clergyman and translator Harald Põld in 1910.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtoi̯tumɑ/, [ˈtoi̯t̚ˌtumɑ]
- Rhymes: -umɑ
- Hyphenation: toi‧tu‧ma
Verb
toituma (da-infinitive toituda) [with elative ‘by, on what’]
- (intransitive) to feed on (to satisfy the need for food with something)
- 2002, Ronald Rüütel, Juhan Saar, Atarma: minu elu Siberis[1], Faatum, →ISBN, page 156:
- Kalamari ehk kaaviar on kleepuv, musta värvi ja väga maitsev. Sterlet toitub veekogu põhjas liikuvatest putukate tõukudest (valged või roosakad rasvased ussikesed). Sterleti hallikat tooni liha ja nahaalust kattev punakas rasv on maitsvad.
- Fish roe, or caviar, is sticky, black in color, and very tasty. The sterlet feeds on insect larvae (white or pinkish fatty little worms) moving along the bottom of the water body. The sterlet's grayish-toned meat and the reddish fat covering the subcutaneous layer are delicious.
- (intransitive) to be fed by (to be provided with what is necessary for survival or work)
- (intransitive, in more abstract contexts) to be fed, nourished by (to draw energy, to gain strength)
Usage notes
toitma is the transitive counterpart of toituma.
Conjugation
Conjugation of toituma (ÕS type 27/elama, no gradation)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | toitun | ei toitu | 1st sing. | olen toitunud | ei ole toitunud pole toitunud | ||||
| 2nd sing. | toitud | 2nd sing. | oled toitunud | ||||||
| 3rd sing. | toitub | 3rd sing. | on toitunud | ||||||
| 1st plur. | toitume | 1st plur. | oleme toitunud | ||||||
| 2nd plur. | toitute | 2nd plur. | olete toitunud | ||||||
| 3rd plur. | toituvad | 3rd plur. | on toitunud | ||||||
| impersonal | toitutakse | ei toituta | impersonal | on toitutud | ei ole toitutud pole toitutud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | toitusin | ei toitunud | 1st sing. | olin toitunud | ei olnud toitunud polnud toitunud | ||||
| 2nd sing. | toitusid | 2nd sing. | olid toitunud | ||||||
| 3rd sing. | toitus | 3rd sing. | oli toitunud | ||||||
| 1st plur. | toitusime | 1st plur. | olime toitunud | ||||||
| 2nd plur. | toitusite | 2nd plur. | olite toitunud | ||||||
| 3rd plur. | toitusid | 3rd plur. | oli toitunud | ||||||
| impersonal | toituti | ei toitutud | impersonal | oli toitutud | ei olnud toitutud polnud toitutud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | toituksin | ei toituks | 1st sing. | toitunuksin oleksin toitunud |
ei toitunuks ei oleks toitunud poleks toitunud | ||||
| 2nd sing. | toituksid | 2nd sing. | toitunuksid oleksid toitunud | ||||||
| 3rd sing. | toituks | 3rd sing. | toitunuks oleks toitunud | ||||||
| 1st plur. | toituksime | 1st plur. | toitunuksime oleksime toitunud | ||||||
| 2nd plur. | toituksite | 2nd plur. | toitunuksite oleksite toitunud | ||||||
| 3rd plur. | toituksid | 3rd plur. | toitunuksid oleksid toitunud | ||||||
| impersonal | toitutaks | ei toitutaks | impersonal | oleks toitutud | ei oleks toitutud poleks toitutud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | toitu | ära toitu | 2nd sing. | ole toitunud | ära ole toitunud | ||||
| 3rd sing. | toitugu | ärgu toitugu | 3rd sing. | olgu toitunud | ärgu olgu toitunud | ||||
| 1st plur. | toitugem | ärme toitume ärme toitu ärgem toitugem |
1st plur. | olgem toitunud | ärme oleme toitunud ärme ole toitunud ärgem olgem toitunud | ||||
| 2nd plur. | toituge | ärge toituge | 2nd plur. | olge toitunud | ärge olge toitunud | ||||
| 3rd plur. | toitugu | ärgu toitugu | 3rd plur. | olgu toitunud | ärgu olgu toitunud | ||||
| impersonal | toitutagu | ärgu toitutagu | impersonal | olgu toitutud | ärgu olgu toitutud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | toituvat | ei toituvat | active | olevat toitunud | ei olevat toitunud polevat toitunud | ||||
| passive | toitutavat | ei toitutavat | passive | olevat toitutud | ei olevat toitutud polevat toitutud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | present | past | |||||
| nominative | toituma | toitutama | da-infinitive | toituda | olla toitunud | ||||
| illative | — | des-infinitive | toitudes | olles toitunud | |||||
| inessive | toitumas | participle | active | passive | |||||
| elative | toitumast | present | toituv | toitutav | |||||
| translative | toitumaks | past | toitunud | toitutud | |||||
| abessive | toitumata | negative | toitumatu | — | |||||
Further reading
- “toituma”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “toituma”, in [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik [Dictionary of Estonian Basic Vocabulary] (in Estonian) (online version, not updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2014
- Asta Õim (2007), “toituma”, in [SYS] Sünonüümisõnastik [Synonym Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation)
- toituma in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “toituma”, in [ÕS] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018 [Estonian Spelling Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2018, →ISBN