tocierran
Old English
The spelling of this entry has been normalized from the attested form tōċyrran according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Old English entry guidelines or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.
Alternative forms
- tōċerran, tōċirran
- tōċyrran — Late West Saxon
Etymology
By surface analysis, tō- + ċierran.
Pronunciation
- IPA(key): /toːˈt͡ʃi͜yr.rɑn/, [toːˈt͡ʃi͜yrˠ.rˠɑn]
Verb
tōċierran (Late West Saxon)
- (intransitive) to turn in different directions; to part, to separate
- late 9th century CE [c. 731 CE], Bede, edited and translated by Thomas Miller, M.A., Ph.D., The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People (Early English Text Society original series 111), London: N. Trübner and Co., published 1898, Part II, page 544:
- æfter ðon ðe wit nú té (sic) cyrrað [tócyrrað] ⁊ togane beoð
- after we now part and separate
Conjugation
Conjugation of tōċierran (weak, class 1)
| infinitive | tōċierran | tōċierrenne |
|---|---|---|
| indicative mood | present tense | past tense |
| first person singular | tōċierre | tōċierde |
| second person singular | tōċierest | tōċierdest |
| third person singular | tōċiereþ | tōċierde |
| plural | tōċierraþ | tōċierdon |
| subjunctive | present tense | past tense |
| singular | tōċierre | tōċierde |
| plural | tōċierren | tōċierden |
| imperative | ||
| singular | tōċiere | |
| plural | tōċierraþ | |
| participle | present | past |
| tōċierrende | tōċierred | |
Derived terms
- tōċierhūs
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “tó-cirran”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.
- John R. Clark Hall (1916), “tōcyrran”, in A Concise Anglo-Saxon Dictionary[1], 2nd edition, New York: Macmillan, page 296