teks
English
Verb
teks
- third-person singular simple present indicative of tek
Cebuano
Etymology
From English text message, text, from Old French texte (“text”), from Medieval Latin textus (“the Scriptures, text, treatise”), from Latin textus (“style or texture of a work”), perfect passive participle of texō (“to weave”).
Pronunciation
- Hyphenation: teks
Noun
teks
- a text; a brief written message transmitted between mobile phones; an SMS text message
Verb
teks
- to text; to send a text message to; i.e. to transmit text using the Short Message Service (SMS), or a similar service, between communications devices, particularly mobile phones
- to send and receive text messages
Quotations
For quotations using this term, see Citations:teks.
Indonesian
Etymology 1
Borrowed from Dutch tekst, from Middle French [Term?] (Modern French texte), from Old French texte (“text”), from Medieval Latin textus (“the Scriptures, text, treatise”), from Latin textus (“style or texture of a work”), perfect passive participle of texō (“to weave”). Compare to Afrikaans teks.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtɛks/ [ˈt̪ɛks]
- Rhymes: -ɛks
- Syllabification: teks
Noun
teks (plural teks-teks)
- text,
- a writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences
- a verse or passage of Scripture, especially one chosen as the subject of a sermon, or in proof of a doctrine
Derived terms
- berteks
- teks berita
- teks berjalan
- teks buta
- teks diskursif
- teks ekspresif
- teks evaluatif
- teks film
- teks foto
- teks informatif
- teks jenggotan
- teks linguistik
- teks magi
- teks naratif
- teks negosiasi
- teks persuasif
- teks profan
- teks prosedur
- teks ritual
- teks sakral
- teks samping
Related terms
Etymology 2
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtɛks/ [ˈt̪ɛks]
- Rhymes: -ɛks
- Syllabification: teks
Noun
teks (plural teks-teks)
- tex (a unit of linear mass density for thread or fiber)
Further reading
- “teks”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Noun
teks (Jawi spelling تيکس)
Manx
Etymology
From Middle Irish técs, técsa (“text; version; verse, citation”), from English text or from a Romance language, ultimately from Latin textus, perfect passive participle of texō (“to weave”).
Noun
teks m (genitive singular teks, plural teksyn)
Derived terms
- co-hecks (“context”)
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| teks | heks | deks |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Manx.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “técs, técsa”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /teːks/
Verb
teks
- (non-standard since 2012) present tense of takas
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /tɛks/
Verb
teks
Anagrams
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɛks/
- Rhymes: -ɛks
- Syllabification: teks
Noun
teks m inan
- tex (unit of linear mass density for thread or fiber)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | teks | teksy |
| genitive | teksa | teksów |
| dative | teksowi | teksom |
| accusative | teks | teksy |
| instrumental | teksem | teksami |
| locative | teksie | teksach |
| vocative | teksie | teksy |
Further reading
Tagalog
Etymology
Borrowed from English text, from Middle English text, from Old French texte (“text”), from Medieval Latin textus, from Latin textus. Doublet of teksto.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈteks/ [ˈt̪ɛk̠s]
- Rhymes: -eks
- Syllabification: teks
Noun
teks (Baybayin spelling ᜆᜒᜃ᜔ᜐ᜔)
- text message
- act of texting (use of a mobile phone to send text messages)
- (card games) texted game cards
Derived terms
Related terms
Further reading
- “teks”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Traditional games in the Philippines § Teks on Wikipedia.Wikipedia
- English non-lemma forms
- English verb forms
- Cebuano terms derived from English
- Cebuano terms derived from Old French
- Cebuano terms derived from Medieval Latin
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano verbs
- ceb:Texting
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Middle French
- Indonesian terms derived from Old French
- Indonesian terms derived from Medieval Latin
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian 1-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ɛks
- Rhymes:Indonesian/ɛks/1 syllable
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian terms borrowed from English
- Indonesian terms derived from English
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Manx terms inherited from Middle Irish
- Manx terms derived from Middle Irish
- Manx terms derived from English
- Manx terms derived from Romance languages
- Manx terms derived from Latin
- Manx lemmas
- Manx nouns
- Manx masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛks
- Rhymes:Polish/ɛks/1 syllable
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Units of measure
- Tagalog terms borrowed from English
- Tagalog terms derived from English
- Tagalog terms derived from Middle English
- Tagalog terms derived from Old French
- Tagalog terms derived from Medieval Latin
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog doublets
- Tagalog 1-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/eks
- Rhymes:Tagalog/eks/1 syllable
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Card games
- tl:Texting
- tl:Telecommunications