tanaman
Cebuano
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- Hyphenation: ta‧na‧man
- IPA(key): /taˈnaman/
Noun
tanaman
- A garden; a place where plants are grown.
- A flower garden.
- Nag-atiman siya sa iyang tanaman sa mga orkid.
- She is tending to her orchid garden.
Usage notes
- While the root tanom refers specifically to the act of planting or the plant itself, the suffix -an creates a locative noun. This is the standard, natural way to refer to a cultivated garden in Binisaya, distinct from a forest or wild field.
Synonyms
- hardin (loanword from Spanish *jardín*)
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay tanaman, from Classical Malay tanaman. Equivalent to tanam + -an.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /taˈnaman/ [t̪aˈnam.an]
- Rhymes: -aman
- Syllabification: ta‧nam‧an
Noun
tanaman (plural tanaman-tanaman)
- planted plant
- (literal) buried object
Derived terms
- tanaman berumah dua
- tanaman berumah satu
- tanaman dua musim
- tanaman herbal
- tanaman hias
- tanaman hidroponik
- tanaman hortikultura
- tanaman inang
- tanaman industri
- tanaman keras
- tanaman kontan
- tanaman obat
- tanaman pagar
- tanaman pangan
- tanaman papan
- tanaman penutup
- tanaman perangkap
- tanaman produktif
- tanaman sekat bakar
- tanaman sela
- tanaman transgenik
- tanaman tumpang sari
Further reading
- “tanaman”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Kapampangan
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /tənəˈman/ [tə.nəˈman]
- Hyphenation: ta‧na‧man
Noun
tanamán
Derived terms
- tamnanan
Malay
Etymology
From tanam + -an. tanam is from Proto-Malayic (compare Indonesian tanam, Minangkabau tanam).
Pronunciation
- IPA(key): /taˈnaman/ [t̪aˈna.man]
- Rhymes: -aman, -man, -an
- Hyphenation: ta‧na‧man
Noun
tanaman (Jawi spelling تانمن, plural tanaman-tanaman)
- crop; plant (a cultivated plant grown for food, ornament, or commercial use).
- Synonym: tumbuhan
- Tanaman itu tumbuh dengan subur.
- The crop is growing lushly.
- buried thing (an object, treasure, or talisman that is planted or buried underground).
- Synonym: pendaman
- Tanaman azimat itu telah dijumpai.
- The buried talisman was found.
Derived terms
Compounds
- tanaman bergilir (“crop rotation”)
- tanaman campur (“mixed crop; mixed planting”)
- tanaman hiasan (“ornamental plant”)
- tanaman industri (“industrial crop”)
- tanaman kontan (“cash crop”)
- tanaman makanan (“food crop”)
- tanaman penutup bumi (“cover crop”)
- tanaman selingan (“intercrop; catch crop”)
- tanaman utama (“staple crop; primary crop”)
Descendants
- > Indonesian: tanaman
Further reading
- "tanaman" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "tanaman" at PRPM first version)
Minangkabau
Noun
tanaman
- plant (organism capable of photosynthesis)
Sambali
Noun
tanaman
Categories:
- Cebuano terms suffixed with -anan
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with usage examples
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian terms suffixed with -an
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aman
- Rhymes:Indonesian/aman/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Kapampangan terms suffixed with -an
- Kapampangan terms with IPA pronunciation
- Kapampangan lemmas
- Kapampangan nouns
- Malay terms suffixed with -an
- Malay terms derived from Proto-Malayic
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/aman
- Rhymes:Malay/aman/3 syllables
- Rhymes:Malay/man
- Rhymes:Malay/man/3 syllables
- Rhymes:Malay/an
- Rhymes:Malay/an/3 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with usage examples
- ms:Botany
- Minangkabau lemmas
- Minangkabau nouns
- Sambali lemmas
- Sambali nouns