talumpati
Tagalog
Alternative forms
- talompati — obsolete, Spanish-based spelling
Etymology
Etymology tree
Possibly from talo (“defeated”) + -m- + pati (“firm in purpose or words”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /talumˈpatiʔ/ [t̪ɐ.lʊmˈpaː.t̪ɪʔ]
- Rhymes: -atiʔ
- Syllabification: ta‧lum‧pa‧ti
Noun
talumpatì (Baybayin spelling ᜆᜎᜓᜋ᜔ᜉᜆᜒ)
- speech; public talk; oration
- Synonym: diskurso
- act of delivering a speech
- Synonyms: pagdidiskurso, pagtatalumpati
- (poetic, obsolete) deference; humility (in words or actions)
- Synonyms: galang, kumbaba, kababaang-loob, lungo
- (poetic, obsolete) bringing oneself to say or do something with the greatest care and deep respect
Derived terms
- ipagtalumpati
- magtalumpati
- manalumpati
- mananalumpati
- pagtatalumpati
- pananalumpati
- panauhing mananalumpati
- pantalumpati
- patalumpati
- talumpatian
See also
Adjective
talumpatì (Baybayin spelling ᜆᜎᜓᜋ᜔ᜉᜆᜒ)
- (poetic, obsolete) humbly restrained out of respect
- Synonym: magalang
- talumpating mga pangungusap ― polite and careful words
Further reading
- “talumpati”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano [Tagalog-Spanish Dictionary] (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 1255
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
Categories:
- Tagalog terms interfixed with -m-
- Tagalog compound terms
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/atiʔ
- Rhymes:Tagalog/atiʔ/4 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog poetic terms
- Tagalog terms with obsolete senses
- Tagalog adjectives
- Tagalog terms with usage examples