takwim
Indonesian
Etymology
From Malay takwim, from Arabic تَقْوِيم (taqwīm, “calendar”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtakwim/ [ˈt̪ak̚.wɪm]
- Rhymes: -akwim
- Syllabification: tak‧wim
Noun
takwim (plural takwim-takwim)
- calendar: a means to determine the date consisting of a document containing dates and other temporal information
- Synonyms: almanak, daftar hari bulan, kalender, penanggalan, tanggalan
Further reading
- “takwim”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
From Arabic تَقْوِيم (taqwīm, “calendar”).
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈtakuim/ [ˈt̪a.kwim]
- Rhymes: -akuim
- (Kuala Lumpur-Singapore) IPA(key): /ˈtakuem/ [ˈt̪a.kwem]
- Rhymes: -akuem
- (Kedah) IPA(key): /ˈtakuem/ [ˈt̪a.kwɛm]
- Rhymes: -akuem
- Syllabification: tak‧wim
Noun
takwim (Jawi spelling تقويم, plural takwim-takwim)
- calendar: a means to determine the date consisting of a document containing dates and other temporal information
- Synonym: kalendar
Further reading
- "takwim" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "takwim" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian terms derived from the Arabic root ق و م
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/akwim
- Rhymes:Indonesian/akwim/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Malay terms derived from Arabic
- Malay terms derived from the Arabic root ق و م
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/akuim
- Rhymes:Malay/akuim/3 syllables
- Rhymes:Malay/akuem
- Rhymes:Malay/akuem/3 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns