kalender
Afrikaans
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
kalender (plural kalenders)
Danish
Pronunciation
- IPA(key): /kaˈlɛnˀɐ/, [kʰæˈlenˀɐ], [kʰæˈlenˀɒ̽]
Noun
kalender c (singular definite kalenderen, plural indefinite kalendere)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | kalender | kalenderen | kalendere | kalenderne |
| genitive | kalenders | kalenderens | kalenderes | kalendernes |
Further reading
Dutch
Etymology
From Middle Dutch kalendier, from Old French calendier, from Latin calendārium. The form ending on -er was influenced by German Kalender.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌkaːˈlɛn.dər/
Audio: (file) - Hyphenation: ka‧len‧der
- Rhymes: -ɛndər
Noun
kalender m (plural kalenders, diminutive kalendertje n)
Derived terms
- adventskalender
- gregoriaanse kalender
- juliaanse kalender
- kalenderjaar
- lunisolaire kalender
- maankalender
- scheurkalender
- zonnekalender
Descendants
Anagrams
Estonian
Etymology
From German Kalender, ultimately from Latin calendārium (“account book”).
Pronunciation
- IPA(key): /kɑˈlend̥er/, [kɑˈlend̥er]
- Rhymes: -ender
- Hyphenation: ka‧len‧der
Noun
kalender (genitive kalendri, partitive kalendrit)
- calendar
- A certain system of chronology
- Maiade kalendri järgi algab detsembris uus ajastu.
- According to the Mayan calendar, a new era starts this December.
- A schedule or a book containing a list of the days and months of the year, national and public holidays, and other information and data.
- Vaatasin kalendrist järele, et jõulud on sel aastal neljapäeval.
- I checked the calendar, and found out that Christmas is on a Thursday this year.
- A certain system of chronology
Declension
| Declension of kalender (ÕS type 2e/minut, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | kalender | kalendrid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | kalendri | ||
| genitive | kalendrite | ||
| partitive | kalendrit | kalendreid | |
| illative | kalendrisse | kalendritesse kalendreisse | |
| inessive | kalendris | kalendrites kalendreis | |
| elative | kalendrist | kalendritest kalendreist | |
| allative | kalendrile | kalendritele kalendreile | |
| adessive | kalendril | kalendritel kalendreil | |
| ablative | kalendrilt | kalendritelt kalendreilt | |
| translative | kalendriks | kalendriteks kalendreiks | |
| terminative | kalendrini | kalendriteni | |
| essive | kalendrina | kalendritena | |
| abessive | kalendrita | kalendriteta | |
| comitative | kalendriga | kalendritega | |
Derived terms
- kalendaarium
- kalendriline
References
Indonesian
Etymology 1
From Dutch kalender, from Latin calendarium.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /kaˈlɛndər/ [kaˈlen.dər]
- Rhymes: -ɛndər
- Syllabification: ka‧len‧der
Noun
kalèndêr (plural kalender-kalender)
- calendar:
- any system by which time is divided into days, weeks, months, and years
- a means to determine the date consisting of a document containing dates and other temporal information
- Synonyms: almanak, daftar hari bulan, penanggalan, takwim, tanggalan
- schedule: an orderly list or enumeration of events
- Synonym: jadwal
Alternative forms
- kalendar (Standard Malay)
Hyponyms
- kalender acara
- kalender akademik
- kalender Buddhis
- kalender bulan
- kalender Cina
- kalender editorial
- kalender gerejawi
- kalender gregorian
- kalender Haab
- kalender hijriah
- kalender Jawa
- kalender kamariah
- kalender kehamilan
- kalender kesuburan
- kalender liturgi
- kalender lunar
- kalender lunisolar
- kalender masehi
- kalender matahari
- kalender meja
- kalender ovulasi
- kalender pendidikan
- kalender setahun
- kalender surya
- kalender syamsiah
- kalender Tionghoa
Etymology 2
From Dutch kalender, from Middle French calandre, from Late Latin calendra, altered from Latin cylindrus (“cylinder”), from Ancient Greek κύλινδρος (kúlindros).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /kaˈlɛndər/ [kaˈlen.dər]
- Rhymes: -ɛndər
- Syllabification: ka‧len‧der
Noun
kalèndêr (plural kalender-kalender)
- calender (a machine, used for the purpose of giving cloth, paper etc., a smooth, even, and glossy or glazed surface)
Further reading
- “kalender”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Middle English
Alternative forms
Etymology
From Old French calendier, from Latin calendārium, kalendārium; equivalent to kalende + -er.
Pronunciation
- IPA(key): /kalənˈdɛːr/, /ˈkaləndɛr/, /ˈkaləndər/
Noun
kalender (plural kalenderes)
- A year (period of 365 days)
- A calendar (table demarcating the year)
- (rare) An example to be followed or noted.
- (rare) An itemised list or set of notes.
- (rare) A chart or graph used for scientific purposes.
- (rare) A calends; a start.
Descendants
References
- “calendē̆r, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 12 September 2018.
Norwegian Bokmål
Noun
kalender m (definite singular kalenderen, indefinite plural kalendere or kalendre or kalendrer, definite plural kalenderne or kalendrene)
- a calendar
- Har du puttet legetimen din på kalenderen din?
- Have you put your doctor's appointment on your calender?
Derived terms
Norwegian Nynorsk
Noun
kalender m (definite singular kalenderen, indefinite plural kalendrar, definite plural kalendrane)
- a calendar
Derived terms
Swedish
Noun
kalender c
- a calendar
- Synonym: almanacka
- an annual publication
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | kalender | kalenders |
| definite | kalendern | kalenderns | |
| plural | indefinite | kalendrar | kalendrars |
| definite | kalendrarna | kalendrarnas |
Derived terms
References
- “kalender”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “kalender”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “kalender”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish قلندر (kalender), from Arabic قَلَنْدَر (qalandar), from Classical Persian کَلَنْدَر (kalandar).
Pronunciation
- IPA(key): /kɑlendeɾ/
Adjective
kalender
Vilamovian
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
kalender m (plural kalendyn)
- Afrikaans terms with audio pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Old French
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms derived from German
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɛndər
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- Estonian terms derived from German
- Estonian terms derived from Latin
- Estonian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Estonian/ender
- Rhymes:Estonian/ender/3 syllables
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian terms with usage examples
- Estonian minut-type nominals
- et:Time
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ɛndər
- Rhymes:Indonesian/ɛndər/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian terms derived from Middle French
- Indonesian terms derived from Late Latin
- Indonesian terms derived from Ancient Greek
- Middle English terms derived from Old French
- Middle English terms borrowed from Old French
- Middle English terms derived from Latin
- Middle English terms suffixed with -er
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Middle English terms with rare senses
- enm:Time
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from Classical Persian
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish adjectives
- Vilamovian terms with audio pronunciation
- Vilamovian lemmas
- Vilamovian nouns
- Vilamovian masculine nouns
- wym:Time