takbir
English
Etymology
From Arabic تَكْبِير (takbīr).
Pronunciation
- IPA(key): /tɑkˈbɪə(ɹ)/, (UK) /tæk-/
Audio (Southern England): (file)
Noun
takbir (plural takbirs)
- (Islam) A proclamation of the greatness of God, Allahu akbar.
Translations
takbir
|
Malay
Etymology
Borrowed from Arabic تَكْبِير (takbīr).
Pronunciation
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈtakbe(r)/ [ˈt̪aʔ.be(r)]
- Rhymes: -akber, -akbe, -er, -e
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈtakbir/ [ˈt̪aʔ.bir]
- Rhymes: -akbir, -ir
- Hyphenation: tak‧bir
Noun
takbir (Jawi spelling تکبير, plural takbir-takbir)
- (Islam) takbir: A proclamation of the greatness of God, "Allahu akbar".
Derived terms
Descendants
- > Indonesian: takbir
Further reading
- "takbir" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "takbir" at PRPM first version)
Polish
Etymology
Unadapted borrowing from Arabic تَكْبِير (takbīr).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtaɡ.bir/
- Rhymes: -aɡbir
- Syllabification: tak‧bir
Noun
takbir m inan
- (Islam) takbir (proclamation of the greatness of God i.e. "Allah akbar")
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | takbir | takbiry |
| genitive | takbiru | takbirów |
| dative | takbirowi | takbirom |
| accusative | takbir | takbiry |
| instrumental | takbirem | takbirami |
| locative | takbirze | takbirach |
| vocative | takbirze | takbiry |
Tagalog
Alternative forms
- takbeer
- takbirat
Etymology
Borrowed from Arabic تَكْبِير (takbīr).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /takˈbiɾ/ [t̪ɐk̠ˈbɪɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: tak‧bir
Noun
takbír (Baybayin spelling ᜆᜃ᜔ᜊᜒᜇ᜔) (Islam)
- takbir (a proclamation of the greatness of God)
See also
Categories:
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Arabic root ك ب ر
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Islam
- Malay terms borrowed from Arabic
- Malay terms derived from Arabic
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/akber
- Rhymes:Malay/akber/2 syllables
- Rhymes:Malay/akbe
- Rhymes:Malay/akbe/2 syllables
- Rhymes:Malay/er
- Rhymes:Malay/er/2 syllables
- Rhymes:Malay/e
- Rhymes:Malay/e/2 syllables
- Rhymes:Malay/akbir
- Rhymes:Malay/akbir/2 syllables
- Rhymes:Malay/ir
- Rhymes:Malay/ir/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Islam
- Polish terms borrowed from Arabic
- Polish unadapted borrowings from Arabic
- Polish terms derived from Arabic
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/aɡbir
- Rhymes:Polish/aɡbir/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Islam
- Polish hard masculine inanimate nouns
- Tagalog terms borrowed from Arabic
- Tagalog terms derived from Arabic
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/iɾ
- Rhymes:Tagalog/iɾ/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Islam