taji
Bau Bidayuh
Etymology
Borrowed from Malay taji (“spur”). Compare Cebuano tari.
Noun
taji
- spur (An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster)
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtajɪ]
Etymology 1
Noun
taji
- inflection of taj:
- dative/vocative/locative singular
- instrumental plural
Etymology 2
Verb
taji
- first-person singular present of tát
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtad͡ʒi]
- Hyphenation: ta‧ji
Etymology 1
Noun
taji (plural taji-taji)
- spur
- an appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster
- an metalic appendage to above
Derived terms
- bertaji
- taji tiruan
Related terms
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
taji (plural taji-taji)
Further reading
- “taji”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Latvian
Noun
taji m
- nominative/vocative plural of tajs
Malay
Etymology
Compare Cebuano tari & Sambali tari.
Pronunciation
- IPA(key): /tad͡ʒi/
- Rhymes: -ad͡ʒi, -d͡ʒi, -i
Noun
taji (Jawi spelling تاجي, plural taji-taji)
- spur (An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster)
Further reading
- "taji" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "taji" at PRPM first version)
Swahili
Etymology
Borrowed from Arabic تَاج (tāj).[1]
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Noun
taji class V (plural mataji class VI)
- crown
- Synonym: tiara
- championship
- Synonym: ubingwa
References
- ^ Baldi, Sergio (30 November 2020), Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 50 Nr. 400
Ternate
Etymology
Possibly related to Malay taji (“a spur”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈta.d͡ʒi/
Verb
taji
Conjugation
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| inclusive | exclusive | |||
| 1st person | totaji | fotaji | mitaji | |
| 2nd person | notaji | nitaji | ||
| 3rd person |
masculine | otaji | itaji yotaji (archaic) | |
| feminine | motaji | |||
| neuter | itaji | |||
References
- Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Venetan
Noun
taji
- plural of tajo
West Makian
Etymology
Likely from Ternate taji (“to stab”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt̪a.d͡ʒi/
Verb
taji
Conjugation
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| inclusive | exclusive | |||
| 1st person | tataji | mataji | ataji | |
| 2nd person | nataji | fataji | ||
| 3rd person | inanimate | itaji | dataji | |
| animate | ||||
| imperative | nataji, taji | fataji, taji | ||
References
- Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours[1], Pacific linguistics
Yaqui
Etymology
From Proto-Uto-Aztecan *tahi. Cognate with Mayo tajji, Cora taíj, Huichol tái and Classical Nahuatl tletl.
Noun
taji
Categories:
- Bau Bidayuh terms borrowed from Malay
- Bau Bidayuh terms derived from Malay
- Bau Bidayuh lemmas
- Bau Bidayuh nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Czech verb forms
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Latvian non-lemma forms
- Latvian noun forms
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ad͡ʒi
- Rhymes:Malay/d͡ʒi
- Rhymes:Malay/i
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Swahili terms derived from Arabic
- Swahili terms derived from the Arabic root ت و ج
- Swahili terms borrowed from Arabic
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class V nouns
- sw:Headwear
- sw:Monarchy
- sw:Sports
- Ternate terms with IPA pronunciation
- Ternate lemmas
- Ternate verbs
- Ternate transitive verbs
- Venetan non-lemma forms
- Venetan noun forms
- West Makian terms derived from Ternate
- West Makian terms with IPA pronunciation
- West Makian lemmas
- West Makian verbs
- West Makian transitive verbs
- Yaqui terms inherited from Proto-Uto-Aztecan
- Yaqui terms derived from Proto-Uto-Aztecan
- Yaqui lemmas
- Yaqui nouns