taifigh
Irish
Etymology
From Old Irish taithmigid,[1] from taithmech.
Pronunciation
Verb
taifigh (present analytic taifíonn, future analytic taifeoidh, verbal noun taifeach, past participle taifithe)
- to analyze
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | taifím | taifíonn tú; taifír† |
taifíonn sé, sí | taifímid; taifíonn muid |
taifíonn sibh | taifíonn siad; taifíd† |
a thaifíonn; a thaifíos | taifítear |
| past | thaifigh mé; thaifíos | thaifigh tú; thaifís | thaifigh sé, sí | thaifíomar; thaifigh muid | thaifigh sibh; thaifíobhair | thaifigh siad; thaifíodar | a thaifigh | taifíodh |
| past habitual | thaifínn / taifínn‡ |
thaifíteá / taifíteᇠ|
thaifíodh sé, sí / taifíodh sé, sí‡ |
thaifímis; thaifíodh muid / taifímis‡; taifíodh muid‡ |
thaifíodh sibh / taifíodh sibh‡ |
thaifídís; thaifíodh / taifídís‡; taifíodh siad‡ |
a thaifíodh | thaifítí / taifítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | taifeoidh mé; taifeod; taifeochaidh mé† |
taifeoidh tú; taifeoir†; taifeochaidh tú† |
taifeoidh sé, sí; taifeochaidh sé, sí† |
taifeoimid; taifeoidh muid; taifeochaimid†; taifeochaidh muid† |
taifeoidh sibh; taifeochaidh sibh† |
taifeoidh siad; taifeoid†; taifeochaidh siad† |
a thaifeoidh; a thaifeos; a thaifeochaidh†; a thaifeochas† | taifeofar; taifeochar† |
| conditional | thaifeoinn; thaifeochainn† / taifeoinn‡; taifeochainn†‡ |
thaifeofá; thaifeochthᆠ/ taifeofá‡; taifeochthᆇ |
thaifeodh sé, sí; thaifeochadh sé, sí† / taifeodh sé, sí‡; taifeochadh sé, s톇 |
thaifeoimis; thaifeodh muid; thaifeochaimis†; thaifeochadh muid† / taifeoimis‡; taifeodh muid‡; taifeochaimis†‡; taifeochadh muid†‡ |
thaifeodh sibh; thaifeochadh sibh† / taifeodh sibh‡; taifeochadh sibh†‡ |
thaifeoidís; thaifeodh siad; thaifeochaidís†; thaifeochadh siad† / taifeoidís‡; taifeodh siad‡; taifeochaidís†‡; taifeochadh siad†‡ |
a thaifeodh; a thaifeochadh† | thaifeofaí; thaifeochthaí† / taifeofaí‡; taifeochtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go dtaifí mé; go dtaifíod† |
go dtaifí tú; go dtaifír† |
go dtaifí sé, sí | go dtaifímid; go dtaifí muid |
go dtaifí sibh | go dtaifí siad; go dtaifíd† |
— | go dtaifítear |
| past | dá dtaifínn | dá dtaifíteá | dá dtaifíodh sé, sí | dá dtaifímis; dá dtaifíodh muid |
dá dtaifíodh sibh | dá dtaifídís; dá dtaifíodh siad |
— | dá dtaifítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | taifím | taifigh | taifíodh sé, sí | taifímis | taifígí; taifídh† |
taifídís | — | taifítear |
| past participle | taifithe | |||||||
| verbal noun | taifeach | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| taifigh | thaifigh | dtaifigh |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “taithmigid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “taiṫḃiġim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 1164; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “taifigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN