tafla
See also: taflą
Icelandic
Etymology
From Old Norse tafla, ultimately from Latin tabula. Doublet of tabla, tafl, tefla, töfl.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtʰapla]
- Rhymes: -apla
Noun
tafla f (genitive singular töflu, nominative plural töflur)
- tablet, board (for writing on; compare Swedish tavla)
- pill, tablet (small solid portion of a drug; compare Swedish tablett)
- table (grid of data in rows and columns; compare Swedish tabell, tablå)
- game piece (in the form of a tablet), as a draught, etc.
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | tafla | taflan | töflur | töflurnar |
| accusative | töflu | töfluna | töflur | töflurnar |
| dative | töflu | töflunni | töflum | töflunum |
| genitive | töflu | töflunnar | taflna, tafla | taflnanna, taflanna |
Derived terms
References
- ^ Ásgeir Blöndal Magnússon (1989), “tafla”, in Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)
Further reading
- “tafla” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
Old Norse
Etymology
Derived from tafl (“board game”).
Noun
tafla
- brick, piece in a board game
- Þar munu eptir · undrsamligar
gollnar tǫflur · í grasi finnask- There will again the wondrous golden game-bricks be found in the grass.
Declension
| feminine | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | tafla | taflan | tǫflur | tǫflurnar |
| accusative | tǫflu | tǫfluna | tǫflur | tǫflurnar |
| dative | tǫflu | tǫflunni | tǫflum | tǫflunum |
| genitive | tǫflu | tǫflunnar | taflna | taflnanna |
Polish
Etymology
Borrowed from German Tafel, from Middle High German tavel, tavele, from Old High German tavala, tabela, from Old Italian tavola, from Latin tabula. Possibly a doublet of tobół (“bundle”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈta.fla/
Audio: (file) - Rhymes: -afla
- Syllabification: ta‧fla
Noun
tafla f (diminutive tafelka, related adjective taflowy)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tafla | tafle |
| genitive | tafli | tafli |
| dative | tafli | taflom |
| accusative | taflę | tafle |
| instrumental | taflą | taflami |
| locative | tafli | taflach |
| vocative | taflo | tafle |
Related terms
Further reading
Categories:
- Icelandic terms inherited from Old Norse
- Icelandic terms derived from Old Norse
- Icelandic terms derived from Latin
- Icelandic doublets
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/apla
- Rhymes:Icelandic/apla/2 syllables
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic feminine nouns
- Old Norse lemmas
- Old Norse nouns
- Old Norse terms with quotations
- Old Norse ōn-stem nouns
- Polish terms borrowed from German
- Polish terms derived from German
- Polish terms derived from Middle High German
- Polish terms derived from Old High German
- Polish terms derived from Old Italian
- Polish terms derived from Latin
- Polish doublets
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/afla
- Rhymes:Polish/afla/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish soft feminine nouns
- pl:Toiletries
- pl:Water