tabela
English
Etymology
Borrowed from Hindi तबेला (tabelā), from Classical Persian طَوِیلَه (tawīla), from Arabic طَوِيلَة (ṭawīla).
Noun
tabela (plural tabelas)
Anagrams
Lower Sorbian
Etymology
Borrowed from Latin tabella, diminutive of tabula.
Pronunciation
- IPA(key): /taˈbɛla/
Noun
tabela f
- table (grid of data in rows and columns)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | tabela | tabeli | tabele |
| genitive | tabele | tabelowu | tabelow |
| dative | tabeli | tabeloma | tabelam |
| accusative | tabelu | tabeli | tabele |
| instrumental | tabelu | tabeloma | tabelami |
| locative | tabeli | tabeloma | tabelach |
Piedmontese
Etymology
Ultimately from Latin tabella.
Pronunciation
- IPA(key): /taˈbela/
Noun
tabela f (plural tabele)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Derived terms
Polish
Etymology
Etymology tree
Borrowed from German Tabelle, borrowed from Late Latin tabella.
Pronunciation
- IPA(key): /taˈbɛ.la/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛla
- Syllabification: ta‧be‧la
Noun
tabela f (diminutive tabelka)
- table (grid of data in rows and columns)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tabela | tabele |
| genitive | tabeli | tabel, tabeli |
| dative | tabeli | tabelom |
| accusative | tabelę | tabele |
| instrumental | tabelą | tabelami |
| locative | tabeli | tabelach |
| vocative | tabelo | tabele |
Related terms
adjective
- tabelaryczny
Further reading
- “tabela”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “tabela”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Portuguese
Alternative forms
- tabella (obsolete)
Etymology
Etymology tree
Derived from Latin tabella (“tablet”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /taˈbɛ.lɐ/
- (Portugal) IPA(key): /tɐˈbɛ.lɐ/ [tɐˈβɛ.lɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /tɐˈbɛ.lɐ/
- Hyphenation: ta‧be‧la
Noun
tabela f (plural tabelas)
- table (grid of data in rows and columns)
- Synonym: planilha
- (databases) table; lookup table
- (basketball) backboard (flat vertical surface to which the basket is attached)
- (soccer) a strategy where two teammates pass the football to each other frequently while moving towards the other team’s goal
- (sports) table (a classification of teams or individuals based on their success)
Derived terms
- por tabela
- tabela periódica
- tabela Price
- tabela verdade
- tabelinha
Related terms
Further reading
- “tabela”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “tabela”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Etymology
From tabelă.
Verb
a tabela (third-person singular present tabelează, past participle tabelat) 1st conjugation
Conjugation
conjugation of tabela (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a tabela | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | tabelând | ||||||
| past participle | tabelat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | tabelez | tabelezi | tabelează | tabelăm | tabelați | tabelează | |
| imperfect | tabelam | tabelai | tabela | tabelam | tabelați | tabelau | |
| simple perfect | tabelai | tabelași | tabelă | tabelarăm | tabelarăți | tabelară | |
| pluperfect | tabelasem | tabelaseși | tabelase | tabelaserăm | tabelaserăți | tabelaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să tabelez | să tabelezi | să tabeleze | să tabelăm | să tabelați | să tabeleze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | tabelează | tabelați | |||||
| negative | nu tabela | nu tabelați | |||||
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /taběla/
- Hyphenation: ta‧be‧la
Noun
tabèla f (Cyrillic spelling табѐла)
- table (grid of data in rows and columns)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tabèla | tabele |
| genitive | tabele | tabélā |
| dative | tabeli | tabelama |
| accusative | tabelu | tabele |
| vocative | tabelo | tabele |
| locative | tabeli | tabelama |
| instrumental | tabelom | tabelama |
Turkish
Alternative forms
- tabelâ
Etymology
From Italian tabella, early 1920s.
Noun
tabela (definite accusative tabelayı, plural tabelalar)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tabela | tabelalar |
| definite accusative | tabelayı | tabelaları |
| dative | tabelaya | tabelalara |
| locative | tabelada | tabelalarda |
| ablative | tabeladan | tabelalardan |
| genitive | tabelanın | tabelaların |
Derived terms
- tabelacı (“sign maker”)
References
- Nişanyan, Sevan (2002–), “tabela”, in Nişanyan Sözlük
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
Venetan
Etymology
Inherited from Latin tabula (“tablet”).
Pronunciation
- IPA(key): /taˈbɛ.la/
Noun
tabela f (plural tabele)
- table (all senses, except for the furniture element)
Derived terms
Categories:
- English terms borrowed from Hindi
- English terms derived from Hindi
- English terms derived from Classical Persian
- English terms derived from Arabic
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Indian English
- Lower Sorbian terms borrowed from Latin
- Lower Sorbian terms derived from Latin
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Lower Sorbian lemmas
- Lower Sorbian nouns
- Lower Sorbian feminine nouns
- Piedmontese terms derived from Latin
- Piedmontese terms with IPA pronunciation
- Piedmontese lemmas
- Piedmontese nouns
- Piedmontese feminine nouns
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms borrowed from German
- Polish terms derived from Late Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from German
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛla
- Rhymes:Polish/ɛla/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish soft feminine nouns
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Databases
- pt:Basketball
- pt:Football (soccer)
- pt:Sports
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Turkish terms derived from Italian
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Venetan terms inherited from Latin
- Venetan terms derived from Latin
- Venetan terms with IPA pronunciation
- Venetan lemmas
- Venetan nouns
- Venetan feminine nouns