tacan

See also: TACAN and tačan

Old English

Etymology

A late borrowing (c. 1100), from Old Norse taka,[1] from Proto-Germanic *tēkaną.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɑ.kɑn/
  • Rhymes: -ɑ.kɑn

Verb

tacan

  1. to take
    • c. 1080, entry for year 1072, in Benjamin Thorpe, ed. and transl., The Anglo-Saxon Chronicle, According to the Several Original Authorities, London: Longman, Green, Longman, and Roberts, published 1861, page 346, manuscript D: Cotton Tiberius B.iv:
      Her Eadwine eorl ⁊ Morkere eorl hlupon ut, ⁊ mislice ferdon on wuda ⁊ on feldon oð þæt Eadwine wearð ofslægen fram his agenum mannum, ⁊ Morkere mid scype gewende to Helig, ⁊ þær com Ægelwine biscop, ⁊ Sigwarð Barn, ⁊ fela hund manna mid heom. Ac þa se kyngc Wyllelm þis geahsade, þa bead he ut scypfyrde ⁊ landfyrde, ⁊ þæt land eall utan embsette, ⁊ brygce worhte, ⁊ scypfyrde on þa sæhealfe, ⁊ hi ealle þa eodon þan kyninge on hand, þæt wæs Ægelwine biscop ⁊ Morkere eorl ⁊ ealle þa þe mid heom wæron, buton Herewerde anum ⁊ ealle þa þe mid him ætfleon mihton, ⁊ he hi ahtlice ut alædde. ⁊ se kyng nam heora scypa ⁊ wæpna ⁊ manega sceattas, ⁊ þa menn ealle he toc, ⁊ dyde of heom þæt he wolde, ⁊ Ægelwine biscop he sende to Abbandune, ⁊ he þær forðferde.
      Here earl Edwin and earl Morcar ran out, and in various ways journeyed in woods and in fields until Edwin was slain by his own men, and Morcar went by ship to Ely, and there came bishop Æthelwine, and Siward Barn, and many hundreds of men with them. But when the king William heard of this, he then ordered out a naval force and ground force, and beset the land all about, and wrought bridges, and a naval force on the seaside, and they all then gave themselves up to the king, that was bishop Æthelwine and earl Morcar and all those who were with them, except for Hereward alone and all those who could flee with him, and he lead them out courageously. And the king took their ships and weapons and many treasures, and the men he took all, and did of them what he wished, and he sent bishop Æthelwine to Abingdon, and he passed away there.
  2. to touch, make contact with

Conjugation

Descendants

  • Middle English: taken
    • English: take
      Geordie: tyek
    • Scots: tak, ta
    • Yola: taake

References

  1. ^ Dance, Richard; Pons-Sanz, Sara; Schorn, Brittany (2019), “take v. (st.)”, in The Gersum Project Freely accessible⁠‎[1], University of Cambridge, University of Cardiff, and the University of Sheffield: “Always derived from ON, cp. OIcel taka ‘to take’, with which it uniquely shares its str. VI conjugation.”

Spanish

Verb

tacan

  1. third-person plural present indicative of tacar