tabú
Catalan
Etymology
Borrowed from English taboo, from Tongan tapu (“prohibited”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [təˈβu]
- IPA(key): (Balearic) [təˈbu]
- IPA(key): (Valencia) [taˈbu]
- IPA(key): (Northwestern) [taˈβu]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
tabú m (plural tabús)
Derived terms
- mot tabú
Further reading
- “tabú”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Icelandic
Etymology
Borrowed from English taboo, from Tongan tapu (“prohibited”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtʰaːpu]
Noun
tabú n (genitive singular tabús, nominative plural tabú)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | tabú | tabúið | tabú | tabúin |
| accusative | tabú | tabúið | tabú | tabúin |
| dative | tabúi | tabúinu | tabúum | tabúunum |
| genitive | tabús | tabúsins | tabúa | tabúanna |
Spanish
Etymology
Borrowed from English taboo, from Tongan tapu (“prohibited”).
Pronunciation
- IPA(key): /taˈbu/ [t̪aˈβ̞u]
- Rhymes: -u
- Syllabification: ta‧bú
Adjective
tabú m or f (masculine and feminine plural tabúes or tabús)
- taboo
- 2025 November 2, Gloria López, “La embalsamadora que le da vida a la muerte [The embalmer who brings death to life]”, in El Sol de México[1]:
- Alejandra Acosta dice que el miedo a hablar de la muerte ha ocultado el trabajo de los embalsamadores, que es un tema tabú que los mantiene en el anonimato, porque su trabajo es un recordatorio constante de que la gente se va morir[sic].
- Alejandra Acosta says that fear of talking about death has hidden the work of embalmers, which is a taboo topic that keeps them anonymous, because their work is a constant reminder that people will die.
Noun
tabú m (plural tabúes or tabús)
Further reading
- “tabú”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms borrowed from English
- Catalan terms derived from English
- Catalan terms derived from Tongan
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- Icelandic terms borrowed from English
- Icelandic terms derived from English
- Icelandic terms derived from Tongan
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic neuter nouns
- Spanish terms borrowed from English
- Spanish terms derived from English
- Spanish terms derived from Tongan
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/u
- Rhymes:Spanish/u/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish terms with quotations
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with multiple plurals
- Spanish masculine nouns