szopka

See also: szopką

Polish

Etymology

    From szopa + -ka.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʂɔp.ka/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔpka
    • Syllabification: szop‧ka

    Noun

    szopka f

    1. (rare) diminutive of szopa
    2. (Christianity) nativity scene, crèche (depiction — which may be pictorial, dramatic, or by means of figurines — of the birth of Jesus Christ in a manger, as described in the New Testament account)
      Synonyms: betlejka, jasełka, stajenka, żłóbek
    3. (Christianity) nativity play (dramatic depiction of the story of the birth of Jesus Christ, commonly performed by children in churches and in Christian schools during the Christmas season)
      Synonym: jasełka
    4. (colloquial) farce, scene (ostentatious, showy, immature behavior)
      Synonyms: cyrk, farsa

    Declension

    Declension of szopka
    singular plural
    nominative szopka szopki
    genitive szopki szopek
    dative szopce szopkom
    accusative szopkę szopki
    instrumental szopką szopkami
    locative szopce szopkach
    vocative szopko szopki

    Further reading

    • “szopka”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “szopka”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
    • szopka in PWN's encyclopedia