syk

Translingual

Symbol

syk

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Sukur.

See also

Albanian

Alternative forms

Etymology

Derivative of sy.[1]

Adjective

syk

  1. black patches around the eyes (usually for animals such as sheep or rams)

References

  1. ^ Orel, Vladimir (1998), “stërqokë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 406

Middle English

Noun

syk

  1. alternative form of sych

Norwegian Bokmål

Alternative forms

Etymology

Inherited from Danish syg with consonantal influence by native Norwegian sjuk, both from Old Norse sjúkr, from Proto-Germanic *seukaz.

Adjective

syk (neuter singular sykt, definite singular and plural syke)

  1. sick, ill
  2. diseased

Derived terms

References

Old Tupi

Etymology

    Inherited from Proto-Tupi-Guarani *t͡ʃɨk, from Proto-Tupian *t͡ʃɨk.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈsɨk/
    • Rhymes: -ɨk

    Verb

    syk (first-person singular active indicative asyk, first-person singular negative active indicative n'asyki, noun syka) (intransitive)

    1. to arrive at; to reach [with -pe ‘somewhere’]
      Ka'ape asyk.
      I arrived at the forest.
    2. to reach; to approach [with esé or ri ‘someone’]
      Synonyms: erobyk, erosyk
    3. to arrive; to come [with esé ‘some time’]
    4. to attain; to equate; to reach [with esé or upi]
    5. to end; to finish
      Synonyms: moaûîé, mondyk, mombab, pab
    6. to complete
      Synonyms: mopor, moaûîé
    7. to elapse

    Usage notes

    • Old Tupi had three distinct verbs that translated to arrive, depending on the route taken: gûasem or syk when arriving by land and îepotar when arriving by water. With the evolution of the language and further contact with Portuguese, syk took the role of gûasem in Língua Geral, and by the 19th century the land–water distinction no longer existed.

    Conjugation

    Descendants

    • Nheengatu: syka

    Verb

    syk (first-person singular active indicative aîosyk, first-person singular negative active indicative n'aîosyki, noun syka) (transitive)

    1. to touch
      Synonyms: atõî, byk, pokok
    2. to rub
      Synonyms: kytyk, momemûã

    Conjugation

    Adverb

    syk

    1. totally; completely
      Synonyms: opabĩ, pab, pabẽ, pakatu, tekatueté

    References

    1. ^ Corrêa da Silva, Beatriz Carretta (2010), Mawé/Awetí/Tupí-Guaraní: relações linguísticas e implicações históricas [Mawé/Awetí/Tupí-Guaraní: linguistic relations and historical implications] (in Portuguese), Brasília: UnB, page 408, line 154

    Further reading