supervinco
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [sʊ.pɛrˈwɪŋ.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [su.perˈviŋ.ko]
- Hyphenation: su‧per‧vin‧cō
Verb
supervincō (present infinitive supervincere, perfect active supervīcī, supine supervictum); third conjugation (transitive)
- (Late Latin) to conquer, to overcome (to defeat utterly)
- c. 550 CE, Cassiodorus, Historia ecclesiastica 6.46:[1]
- Quod ille nōluit neque supplicantibus est misertus neque mente percēpit, quia vincere quidem bonum est, supervincere nimis invidiōsum, crēdēns præcipuē magi[cī]s artibus, quās ei Macedonis philosophus exhibēbat, et arbitrātus Alexandrī Macedonis sē glōriam perceptūrum aut certē potiōrem.
- What he refused, showing no mercy to the suppliants nor grasping it in his mind—since to conquer is indeed good, but to over-conquer is excessively hateful—he did because he placed his trust especially in the magic arts shown to him by a Macedonian philosopher, believing that he would achieve the glory of Alexander the Macedonian, or perhaps something even greater.
- Quod ille nōluit neque supplicantibus est misertus neque mente percēpit, quia vincere quidem bonum est, supervincere nimis invidiōsum, crēdēns præcipuē magi[cī]s artibus, quās ei Macedonis philosophus exhibēbat, et arbitrātus Alexandrī Macedonis sē glōriam perceptūrum aut certē potiōrem.
Conjugation
Conjugation of supervincō (third conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | supervincō | supervincis | supervincit | supervincimus | supervincitis | supervincunt | ||||||
| imperfect | supervincēbam | supervincēbās | supervincēbat | supervincēbāmus | supervincēbātis | supervincēbant | |||||||
| future | supervincam | supervincēs | supervincet | supervincēmus | supervincētis | supervincent | |||||||
| perfect | supervīcī | supervīcistī | supervīcit | supervīcimus | supervīcistis | supervīcērunt, supervīcēre | |||||||
| pluperfect | supervīceram | supervīcerās | supervīcerat | supervīcerāmus | supervīcerātis | supervīcerant | |||||||
| future perfect | supervīcerō | supervīceris | supervīcerit | supervīcerimus | supervīceritis | supervīcerint | |||||||
| passive | present | supervincor | supervinceris, supervincere |
supervincitur | supervincimur | supervinciminī | supervincuntur | ||||||
| imperfect | supervincēbar | supervincēbāris, supervincēbāre |
supervincēbātur | supervincēbāmur | supervincēbāminī | supervincēbantur | |||||||
| future | supervincar | supervincēris, supervincēre |
supervincētur | supervincēmur | supervincēminī | supervincentur | |||||||
| perfect | supervictus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | supervictus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | supervictus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | supervincam | supervincās | supervincat | supervincāmus | supervincātis | supervincant | ||||||
| imperfect | supervincerem | supervincerēs | supervinceret | supervincerēmus | supervincerētis | supervincerent | |||||||
| perfect | supervīcerim | supervīcerīs | supervīcerit | supervīcerīmus | supervīcerītis | supervīcerint | |||||||
| pluperfect | supervīcissem | supervīcissēs | supervīcisset | supervīcissēmus | supervīcissētis | supervīcissent | |||||||
| passive | present | supervincar | supervincāris, supervincāre |
supervincātur | supervincāmur | supervincāminī | supervincantur | ||||||
| imperfect | supervincerer | supervincerēris, supervincerēre |
supervincerētur | supervincerēmur | supervincerēminī | supervincerentur | |||||||
| perfect | supervictus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | supervictus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | supervince | — | — | supervincite | — | ||||||
| future | — | supervincitō | supervincitō | — | supervincitōte | supervincuntō | |||||||
| passive | present | — | supervincere | — | — | supervinciminī | — | ||||||
| future | — | supervincitor | supervincitor | — | — | supervincuntor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | supervincere | supervincī | supervincēns | — | |||||||||
| future | supervictūrum esse | supervictum īrī | supervictūrus | supervincendus, supervincundus | |||||||||
| perfect | supervīcisse | supervictum esse | — | supervictus | |||||||||
| future perfect | — | supervictum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | supervictūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| supervincendī | supervincendō | supervincendum | supervincendō | supervictum | supervictū | ||||||||
References
Further reading
- “sŭper-vinco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- super-vinco in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung, column 2956
- R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “supervincere”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources[1], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
- “supervinco”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 1522, column 2.
Categories:
- Latin terms prefixed with super-
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *weyk- (contain)
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *upér
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin transitive verbs
- Late Latin
- Latin terms with quotations
- Latin third conjugation verbs
- Latin third conjugation verbs with irregular perfect