suitsema
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *suiccëdak. Related to Finnish suitsea.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsui̯tsemɑ/, [ˈsui̯tˌsemɑ]
- Rhymes: -uitsemɑ
- Hyphenation: suit‧se‧ma
Verb
suitsema (da-infinitive suitseda)
- to smoke (to give off smoke)
- Sauna korsten suitseb.
- The chimney of the sauna is smoking.
- (of food) to undergo preservation by smoking
- Synonym: suitsuma
- Liha on ahjus suitsenud umbes 1.5 tundi.
- The meat has been smoked for about 1.5 hours.
- to become sooted
- Synonyms: suitsuma, tahmuma
- Seinad on mustaks suitsenud.
- The walls have become sooted black.
Conjugation
Conjugation of suitsema (ÕS type 28/õppima, no gradation)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | suitsen | ei suitse | 1st sing. | olen suitsenud | ei ole suitsenud pole suitsenud | ||||
| 2nd sing. | suitsed | 2nd sing. | oled suitsenud | ||||||
| 3rd sing. | suitseb | 3rd sing. | on suitsenud | ||||||
| 1st plur. | suitseme | 1st plur. | oleme suitsenud | ||||||
| 2nd plur. | suitsete | 2nd plur. | olete suitsenud | ||||||
| 3rd plur. | suitsevad | 3rd plur. | on suitsenud | ||||||
| impersonal | suitsetakse | ei suitseta | impersonal | on suitsetud | ei ole suitsetud pole suitsetud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | suitsesin | ei suitsenud | 1st sing. | olin suitsenud | ei olnud suitsenud polnud suitsenud | ||||
| 2nd sing. | suitsesid | 2nd sing. | olid suitsenud | ||||||
| 3rd sing. | suitses | 3rd sing. | oli suitsenud | ||||||
| 1st plur. | suitsesime | 1st plur. | olime suitsenud | ||||||
| 2nd plur. | suitsesite | 2nd plur. | olite suitsenud | ||||||
| 3rd plur. | suitsesid | 3rd plur. | oli suitsenud | ||||||
| impersonal | suitseti | ei suitsetud | impersonal | oli suitsetud | ei olnud suitsetud polnud suitsetud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | suitseksin | ei suitseks | 1st sing. | suitsenuksin oleksin suitsenud |
ei suitsenuks ei oleks suitsenud poleks suitsenud | ||||
| 2nd sing. | suitseksid | 2nd sing. | suitsenuksid oleksid suitsenud | ||||||
| 3rd sing. | suitseks | 3rd sing. | suitsenuks oleks suitsenud | ||||||
| 1st plur. | suitseksime | 1st plur. | suitsenuksime oleksime suitsenud | ||||||
| 2nd plur. | suitseksite | 2nd plur. | suitsenuksite oleksite suitsenud | ||||||
| 3rd plur. | suitseksid | 3rd plur. | suitsenuksid oleksid suitsenud | ||||||
| impersonal | suitsetaks | ei suitsetaks | impersonal | oleks suitsetud | ei oleks suitsetud poleks suitsetud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | suitse | ära suitse | 2nd sing. | ole suitsenud | ära ole suitsenud | ||||
| 3rd sing. | suitsegu | ärgu suitsegu | 3rd sing. | olgu suitsenud | ärgu olgu suitsenud | ||||
| 1st plur. | suitsegem | ärme suitseme ärme suitse ärgem suitsegem |
1st plur. | olgem suitsenud | ärme oleme suitsenud ärme ole suitsenud ärgem olgem suitsenud | ||||
| 2nd plur. | suitsege | ärge suitsege | 2nd plur. | olge suitsenud | ärge olge suitsenud | ||||
| 3rd plur. | suitsegu | ärgu suitsegu | 3rd plur. | olgu suitsenud | ärgu olgu suitsenud | ||||
| impersonal | suitsetagu | ärgu suitsetagu | impersonal | olgu suitsetud | ärgu olgu suitsetud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | suitsevat | ei suitsevat | active | olevat suitsenud | ei olevat suitsenud polevat suitsenud | ||||
| passive | suitsetavat | ei suitsetavat | passive | olevat suitsetud | ei olevat suitsetud polevat suitsetud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | present | past | |||||
| nominative | suitsema | suitsetama | da-infinitive | suitseda | olla suitsenud | ||||
| illative | — | des-infinitive | suitsedes | olles suitsenud | |||||
| inessive | suitsemas | participle | active | passive | |||||
| elative | suitsemast | present | suitsev | suitsetav | |||||
| translative | suitsemaks | past | suitsenud | suitsetud | |||||
| abessive | suitsemata | negative | suitsematu | — | |||||
Conjugation of suitsema (ÕS type 27/elama, no gradation)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | suitsen | ei suitse | 1st sing. | olen suitsenud | ei ole suitsenud pole suitsenud | ||||
| 2nd sing. | suitsed | 2nd sing. | oled suitsenud | ||||||
| 3rd sing. | suitseb | 3rd sing. | on suitsenud | ||||||
| 1st plur. | suitseme | 1st plur. | oleme suitsenud | ||||||
| 2nd plur. | suitsete | 2nd plur. | olete suitsenud | ||||||
| 3rd plur. | suitsevad | 3rd plur. | on suitsenud | ||||||
| impersonal | suitsetakse | ei suitseta | impersonal | on suitsetud | ei ole suitsetud pole suitsetud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | suitsesin | ei suitsenud | 1st sing. | olin suitsenud | ei olnud suitsenud polnud suitsenud | ||||
| 2nd sing. | suitsesid | 2nd sing. | olid suitsenud | ||||||
| 3rd sing. | suitses | 3rd sing. | oli suitsenud | ||||||
| 1st plur. | suitsesime | 1st plur. | olime suitsenud | ||||||
| 2nd plur. | suitsesite | 2nd plur. | olite suitsenud | ||||||
| 3rd plur. | suitsesid | 3rd plur. | oli suitsenud | ||||||
| impersonal | suitseti | ei suitsetud | impersonal | oli suitsetud | ei olnud suitsetud polnud suitsetud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | suitseksin | ei suitseks | 1st sing. | suitsenuksin oleksin suitsenud |
ei suitsenuks ei oleks suitsenud poleks suitsenud | ||||
| 2nd sing. | suitseksid | 2nd sing. | suitsenuksid oleksid suitsenud | ||||||
| 3rd sing. | suitseks | 3rd sing. | suitsenuks oleks suitsenud | ||||||
| 1st plur. | suitseksime | 1st plur. | suitsenuksime oleksime suitsenud | ||||||
| 2nd plur. | suitseksite | 2nd plur. | suitsenuksite oleksite suitsenud | ||||||
| 3rd plur. | suitseksid | 3rd plur. | suitsenuksid oleksid suitsenud | ||||||
| impersonal | suitsetaks | ei suitsetaks | impersonal | oleks suitsetud | ei oleks suitsetud poleks suitsetud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | suitse | ära suitse | 2nd sing. | ole suitsenud | ära ole suitsenud | ||||
| 3rd sing. | suitsegu | ärgu suitsegu | 3rd sing. | olgu suitsenud | ärgu olgu suitsenud | ||||
| 1st plur. | suitsegem | ärme suitseme ärme suitse ärgem suitsegem |
1st plur. | olgem suitsenud | ärme oleme suitsenud ärme ole suitsenud ärgem olgem suitsenud | ||||
| 2nd plur. | suitsege | ärge suitsege | 2nd plur. | olge suitsenud | ärge olge suitsenud | ||||
| 3rd plur. | suitsegu | ärgu suitsegu | 3rd plur. | olgu suitsenud | ärgu olgu suitsenud | ||||
| impersonal | suitsetagu | ärgu suitsetagu | impersonal | olgu suitsetud | ärgu olgu suitsetud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | suitsevat | ei suitsevat | active | olevat suitsenud | ei olevat suitsenud polevat suitsenud | ||||
| passive | suitsetavat | ei suitsetavat | passive | olevat suitsetud | ei olevat suitsetud polevat suitsetud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | present | past | |||||
| nominative | suitsema | suitsetama | da-infinitive | suitseda | olla suitsenud | ||||
| illative | — | des-infinitive | suitsedes | olles suitsenud | |||||
| inessive | suitsemas | participle | active | passive | |||||
| elative | suitsemast | present | suitsev | suitsetav | |||||
| translative | suitsemaks | past | suitsenud | suitsetud | |||||
| abessive | suitsemata | negative | suitsematu | — | |||||
Derived terms
nouns
- suitsemine
phrases
- nii et pea suitseb
- valetama, nii et suu suitseb
See also
References
Categories: