substelny

Polish

Pronunciation

Adjective

substelny

  1. (Near Masovian, Czaplin, Masovian Borderland, Wolanów, Orońsko, Western Kraków) subtelny (“subtle, delicate, thin”)
  2. (Przemyśl, Przeworsk) alternative form of subtelny (“frail, slim”)
    Synonyms: szczupły, wątły
    Przódym było substelno, terom się dopiro pobrała. ― I was slim in front, but now I've gained wait.

Further reading

  • Jan Karłowicz (1907), “substelny”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 5: R S Ś T, Kraków: Akademia Umiejętności, page 258
  • Aleksander Saloni (1899), “substelny”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny‎[1] (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 245 (425)