sterbe

Alemannic German

Alternative forms

Etymology

From Middle High German stërben, from Old High German stërban, from Proto-Germanic *sterbaną, itself either from Proto-Indo-European *(s)terp- (“to lose force; lose sensibility, become numb; be dead, be motionless”) or from Proto-Indo-European *sterbʰ- (“to be stiff, become stiff”). Cognate with German sterben, Dutch sterven, Low German starven, stiärven, sterven, staarven, West Frisian stjerre, English starve.

Pronunciation

  • (Zürich) IPA(key): /ˈʃtɛːrb̥ə/ (steerbe, sterbe, stèèrbe, stëërbe, scht-)
  • (Bern) IPA(key): /ˈʃtærb̥ə/ (stärbe, scht-)
  • (Basel) IPA(key): /ˈʃtæːrb̥ə/ (stäärbe, stärbe, scht-)

Verb

sterbe (auxiliary sii)

  1. to die

Conjugation

Conjugation of sterbe – City of Zürich
infinitive sterbe
/ˈʃtɛːrb̥ə/
past participle gstorbe
/ˈkʃtoːrb̥ə/
auxiliary sii
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
i(ch) du er/si/es mir ihr si
indicative present stirb, stirbe
/ˈʃtiːrb̥/, /ˈʃtiːrb̥ə/
stirbsch
/ˈʃtiːrpʃ/
stirbt
/ˈʃtiːrpt/
sterbed
/ˈʃtɛːrb̥əd̥/
sterbed
/ˈʃtɛːrb̥əd̥/
sterbed
/ˈʃtɛːrb̥əd̥/
imperative affirmative — stirb
/ˈʃtiːrb̥/
— — sterbed
/ˈʃtɛːrb̥əd̥/
—

Derived terms

  • ussterbe

Further reading

  • Sprachatlas der deutschen Schweiz:
  • Albert Weber, Jacques M. Bächtold (1961), “stëërbe”, in Zürichdeutsches Wörterbuch für Schule und Haus (in German), 1st edition, Zürich: Schweizer Spiegel Verlag, page 219

German

Pronunciation

  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Verb

sterbe

  1. inflection of sterben:
    1. first-person singular present
    2. first/third-person singular subjunctive I