stalc

Irish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

stalc m (genitive singular stailc, nominative plural stailc)

  1. stiff, stodgy, thing
  2. alternative form of staic (“stake, post; stock; butt, stump”)

Declension

Declension of stalc (first declension)
bare forms
singular plural
nominative stalc stailc
vocative a stailc a stalca
genitive stailc stalc
dative stalc stailc
forms with the definite article
singular plural
nominative an stalc na stailc
genitive an stailc na stalc
dative leis an stalc
don stalc
leis na stailc

Alternative forms

  • stalca m

Verb

stalc (present analytic stalcann, future analytic stalcfaidh, verbal noun stalcadh, past participle stalctha) (ambitransitive)

  1. set, harden, stiffen
  2. stodge, stuff

Conjugation

Conjugation of stalc (first conjugation – A)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present stalcaim stalcann tú;
stalcair†
stalcann sé, sí stalcaimid; stalcann muid stalcann sibh stalcann siad;
stalcaid†
a stalcann; a stalcas stalctar
past stalc mé; stalcas stalc tú; stalcais stalc sé, sí stalcamar; stalc muid stalc sibh; stalcabhair stalc siad; stalcadar a stalc stalcadh
past habitual stalcainn stalctá stalcadh sé, sí stalcaimis; stalcadh muid stalcadh sibh stalcaidís; stalcadh siad a stalcadh stalctaí
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future stalcfaidh mé;
stalcfad
stalcfaidh tú;
stalcfair†
stalcfaidh sé, sí stalcfaimid;
stalcfaidh muid
stalcfaidh sibh stalcfaidh siad;
stalcfaid†
a stalcfaidh; a stalcfas stalcfar
conditional stalcfainn stalcfá stalcfadh sé, sí stalcfaimis; stalcfadh muid stalcfadh sibh stalcfaidís; stalcfadh siad a stalcfadh stalcfaí
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go stalca mé;
go stalcad†
go stalca tú;
go stalcair†
go stalca sé, sí go stalcaimid;
go stalca muid
go stalca sibh go stalca siad;
go stalcaid†
— go stalctar
past dá stalcainn dá stalctá dá stalcadh sé, sí dá stalcaimis;
dá stalcadh muid
dá stalcadh sibh dá stalcaidís;
dá stalcadh siad
— dá stalctaí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— stalcaim stalc stalcadh sé, sí stalcaimis stalcaigí;
stalcaidh†
stalcaidís — stalctar
past participle stalctha
verbal noun stalcadh

† archaic or dialect form
‡ dependent form

References

  • Ó Dónaill, Niall (1977), “stalc”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN