spero
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspɛ.ro/
- Rhymes: -ɛro
- Hyphenation: spè‧ro
Verb
spero
- first-person singular present indicative of sperare
Anagrams
Latin
Etymology
Etymology tree
From Old Latin *spēsō, from spēs (“hope”) + -ō (verbal suffix).[1]
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈspeː.roː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈspɛː.ro]
Verb
spērō (present infinitive spērāre, perfect active spērāvī, supine spērātum); first conjugation
- to hope, expect
- Synonym: exspectō
- Spērō fore ut pācem habeant semper ― I hope that they will always have peace.
- to await, anticipate
- to fear, be apprehensive
- to assume, suppose
Usage notes
- In Classical Latin this verb did not take the conjunction ut, but took the infinitive of a verb. It could take an omitted esse. "I hope that you will like these things" could be expressed with "Haec tibi spērō fore ut placeant" or with "Haec tibi placitūra (esse) spērō". In the first example it takes the future infinitive fore, which only in turn takes the conjunction ut. Impersonally one could say "spēs est".
- Roman usage of spērō was not as broad as that of English "I hope". One could frequently instead say "Gaudeō sī...".
Conjugation
Conjugation of spērō (first conjugation)
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Derived terms
- dēspērō
- dum spīrō spērō
- superspērō
Related terms
Descendants
- Italo-Dalmatian:
- Rhaeto-Romance:
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- Insular Romance:
- Sardinian: isperai, isperare, sperai
Borrowings (conlangs probably borrowed from Romance instead):
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “spēs, spēī”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 580: “Derivatives > line 1 > spērāre”
Further reading
- “spero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “spero”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “spero”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- he is a young man of great promise: adulescens alios bene de se sperare iubet, bonam spem ostendit or alii de adulescente bene sperare possunt
- I flatter myself with the hope..: sperare videor
- to hope well of a person: bene, optime (meliora) sperare de aliquo (Nep. Milt. 1. 1)
- he is a young man of great promise: adulescens alios bene de se sperare iubet, bonam spem ostendit or alii de adulescente bene sperare possunt
Categories:
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛro
- Rhymes:Italian/ɛro/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin terms inherited from Old Latin
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *speh₁-
- Latin terms derived from Proto-Italic
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin terms derived from Old Latin
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms with usage examples
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook