spalten

See also: Spalten

Danish

Noun

spalten c

  1. definite singular of spalte

German

Etymology

From Middle High German spalten (strong verb), from Old High German spaltan, ultimately from or related to Proto-West Germanic *spilþijan (“to destroy, spoil, ruin”).[1] Cognate with English spald (“to split”), Danish spalte (“to split”), Norwegian Bokmål spalte (“to split”), Swedish spalta (“to split”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃpaltn̩/, /ˈʃpaltən/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Hyphenation: spal‧ten

Verb

spalten (mixed, third-person singular present spaltet, past tense spaltete, past participle gespalten, auxiliary haben)

  1. (transitive) to split (something); to cleave; to chop
  2. (reflexive) to split up; to become divided

Conjugation

Other forms are weak past participle gespaltet and older strong forms spält, spielt.

References

  1. ^ Douglas Harper (2001–2026), “spill”, in Online Etymology Dictionary.

Further reading

  • “spalten”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “spalten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “spalten” in Duden online
  • “spalten” in OpenThesaurus.de

Norwegian Bokmål

Alternative forms

  • spalta (feminine definite singular form)

Etymology

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈspal.tən/
  • Rhymes: -altən
  • Hyphenation: spal‧ten

Noun

spalten f or m

  1. masculine definite singular of spalte (“cleft, fissure, crack; column”)

Swedish

Noun

spalten

  1. definite singular of spalt

Anagrams