sodare

Italian

Etymology

    From sodo (“firm”) +‎ -are (1st conjugation verbal suffix).

    Pronunciation

    • IPA(key): /soˈda.re/
    • Rhymes: -are
    • Hyphenation: so‧dà‧re

    Verb

    sodàre (first-person singular present sòdo, first-person singular past historic sodài, past participle sodàto, auxiliary avére)

    1. (transitive) to full (cloth)
      Synonym: follare
    2. (transitive, archaic) to guarantee
      Synonym: garantire
    3. (intransitive, archaic) to give a guarantee [with di (+ infinitive) ‘to (do something)’] [auxiliary avere]

    Conjugation

    See also

    Anagrams

    Neapolitan

    Alternative forms

    Etymology

    Inherited from Latin sūdāre.

    Pronunciation

    • (Naples) IPA(key): [suˈɾa]
    • (Castelmezzano) IPA(key): [suˈda]

    Verb

    sodare

    1. to sweat

    References

    • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 177: “sudare; suda 3” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
    • Rocco, Emmanuele (1882), “sodare”, in Vocabolario del dialetto napolitano‎[1]