socalcar

Galician

Etymology

    From so- (“sub”) + calcar (“to press”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /sokalˈkaɾ/

    Verb

    socalcar (first-person singular present socalco, first-person singular preterite socalquei, past participle socalcado)

    1. to press
    2. to work a slope into a series of terraces (socalcos)

    Conjugation

    References

    Portuguese

    Etymology

      From so- + calcar.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /so.kawˈka(ʁ)/ [so.kaʊ̯ˈka(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /so.kawˈka(ɾ)/ [so.kaʊ̯ˈka(ɾ)]
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /so.kawˈka(ʁ)/ [so.kaʊ̯ˈka(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /so.kawˈka(ɻ)/ [so.kaʊ̯ˈka(ɻ)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /su.kalˈkaɾ/ [su.kaɫˈkaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /su.kalˈka.ɾi/ [su.kaɫˈka.ɾi]

      Verb

      socalcar (first-person singular present socalco, first-person singular preterite socalquei, past participle socalcado) (transitive)

      1. to trample, to squash
      2. to terrace

      Conjugation

      References

      Further reading