sobrevivir

Asturian

Etymology

From Latin supervivere. Equivalent to sobre- +‎ vivir.

Verb

sobrevivir (first-person singular indicative present sobrevivo, past participle sobrevivíu)

  1. to survive

Conjugation

Further reading

  • “sobrevivir”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN

Old Spanish

Etymology

    Inherited from Latin supervīvere.

    Verb

    sobrevivir

    1. (intransitive) to survive

    Descendants

    • Spanish: sobrevivir

    Spanish

    Alternative forms

    Etymology

      Inherited from Old Spanish sobrevivir, from Latin supervīvere, equivalent to sobre- +‎ vivir.

      Pronunciation

      • IPA(key): /sobɾebiˈbiɾ/ [so.β̞ɾe.β̞iˈβ̞iɾ]
      • Rhymes: -iɾ
      • Syllabification: so‧bre‧vi‧vir

      Verb

      sobrevivir (first-person singular present sobrevivo, first-person singular preterite sobreviví, past participle sobrevivido)

      1. (intransitive) to survive
        • 2024 October 20, EFE, “Nueva caravana migrante con miles de personas sale de la frontera sur de México hacia Estados Unidos”, in CNN en Español‎[1], archived from the original on 25 August 2025:
          Gilberto Herrero Mejía, otro migrante proveniente de Venezuela, denunció que en su país la situación es crítica y el dinero no alcanza para nada, pues en su caso, se dedicaba a manejar un autobús con un sueldo de 10 a 15 dólares, lo cual era insuficiente para poder sobrevivir.
          (please add an English translation of this quotation)

      Conjugation

      Further reading