sobrecenar
Asturian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /sobɾeθeˈnaɾ/ [so.β̞ɾe.θeˈnaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: so‧bre‧ce‧nar
Verb
sobrecenar (first-person singular indicative present sobreceno, past participle sobrecenáu)
- to have a second dinner before going to bed
Conjugation
Conjugation of sobrecenar
| infinitive | sobrecenar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sobrecenando | ||||||
| past participle | m sobrecenáu, f sobrecenada, n sobrecenao, m pl sobrecenaos, f pl sobrecenaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | sobreceno | sobrecenes | sobrecena | sobrecenamos | sobrecenáis | sobrecenen |
| imperfect | sobrecenaba | sobrecenabes | sobrecenaba | sobrecenábemos, sobrecenábamos | sobrecenabeis, sobrecenabais | sobrecenaben | |
| preterite | sobrecené | sobrecenasti, sobrecenesti | sobrecenó | sobrecenemos | sobrecenastis, sobrecenestis | sobrecenaron | |
| pluperfect | sobrecenare, sobrecenara | sobrecenares, sobrecenaras | sobrecenare, sobrecenara | sobrecenáremos, sobrecenáramos | sobrecenareis, sobrecenarais | sobrecenaren, sobrecenaran | |
| future | sobrecenaré | sobrecenarás | sobrecenará | sobrecenaremos | sobrecenaréis | sobrecenarán | |
| conditional | sobrecenaría | sobrecenaríes | sobrecenaría | sobrecenaríemos, sobrecenaríamos | sobrecenaríeis, sobrecenaríais | sobrecenaríen | |
| subjunctive | present | sobrecene | sobrecenes, sobrecenas | sobrecene | sobrecenemos | sobrecenéis | sobrecenen, sobrecenan |
| imperfect | sobrecenare, sobrecenara | sobrecenares, sobrecenaras | sobrecenare, sobrecenara | sobrecenáremos, sobrecenáramos | sobrecenareis, sobrecenarais | sobrecenaren, sobrecenaran | |
| imperative | — | sobrecena | — | — | sobrecenái | — | |
Further reading
- “sobrecenar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “sobrecenar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN