so tun, als ob

German

Etymology

Literally, “to do such as if”, or more loosely translated as “to act as though”.

Pronunciation

  • IPA(key): [zo ˈtuːn alt͡s ˈɔp]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Verb

so tun, als ob (irregular, third-person singular present tut so, als ob, past tense tat so, als ob, past participle so getan, als ob, past subjunctive täte so, als ob, auxiliary haben)

  1. (idiomatic, slightly informal) to pretend, fake, make believe
    Synonyms: spielen, sich stellen, (more elevated register) vorgeben
    Er tat so, als ob er verletzt wäre.
    He pretended to be injured.

Conjugation

Alternative forms

  • tun, als ob

Further reading