slahen

Middle High German

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Old High German slahan, from Proto-Germanic *slahaną. Cognate with Dutch slaan and Old English slēan (“to strike, beat, smite”) (Modern English slay, slog) as well as Danish, Swedish, and Norwegian slå.

    Pronunciation

    • IPA(key): (before 13th CE) /ˈs̠lahən/

    Verb

    slahen (class 6 strong, third-person singular present slehet, past tense sluoc, past participle geslagen, past subjunctive slüege, auxiliary hān)

    1. to strike
      Du slehest unde roubest. ― You beat and rob.

    Conjugation

    Descendants

    • Alemannic German: schlaa
    • Central Franconian: schlage, schlon, schloon
    • German: schlagen, schlahen, schlahn
    • Hunsrik: schlaan
    • Luxembourgish: schloen

    References

    • Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “slahen”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel.