skal
Danish
Etymology 1
From Proto-Germanic *skalō, cognate with German Schale.
Pronunciation
- IPA(key): /skalˀ/, [ˈsɡ̊alˀ]
Noun
skal c (singular definite skallen, plural indefinite skaller)
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | skal | skallen | skaller | skallerne |
| genitive | skals | skallens | skallers | skallernes |
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /skal(ˀ)/, [ˈsɡ̊alˀ], [ˈsɡ̊al], [ˈsɡ̊a]
Verb
skal
- present tense of skulle
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /skalˀ/, [ˈsɡ̊alˀ]
Verb
skal
- imperative of skalle
References
Faroese
Pronunciation
- Rhymes: -ɛaːl
Etymology 1
Noun
skal n (genitive singular skals, plural skøl)
Declension
| n5 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | skal | skalið | skøl | skølini |
| accusative | skal | skalið | skøl | skølini |
| dative | skali | skalinum | skølum | skølunum |
| genitive | skals | skalsins | skala | skalanna |
Synonyms
Hyponyms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
skal
- first/third-person singular present of skula
Gothic
Romanization
skal
- romanization of 𐍃𐌺𐌰𐌻
Icelandic
Verb
skal
- first/third-person singular present indicative of skulu
North Frisian
Verb
skal
- first/third-person singular present of skel
Norwegian Bokmål
Etymology 1
Verb
skal
- present tense of skulle
Etymology 2
Noun
skal n (definite singular skalet, indefinite plural skal, definite plural skala or skalene)
- form removed with the spelling reform of 2005; superseded by skall
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /skɑːl/
Noun
skal n (definite singular skalet, indefinite plural skal, definite plural skala)
- shell
- Krabben hadde nett skift skal.
- The crab had just gotten a new shell.
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /skɑlː/
Verb
skal
- present of skulla
References
- “skal” in The Nynorsk Dictionary.
Old Norse
Verb
skal
- first/third-person singular present active indicative of skulu
Old Saxon
Pronunciation
- IPA(key): /ˈskɑl/
- Rhymes: -ɑl
Verb
skal
Old Swedish
Verb
skal
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈskal/
- Rhymes: -al
- Syllabification: skal
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
skal f
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
skal
- second-person singular imperative of skalić (“to bare one's teeth”)
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
skal
- second-person singular imperative of skalić (“to singe”)
Swedish
Etymology
From Old Swedish skal, from Old Norse skel, from Proto-Germanic *skaljō, from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to split, cleave”). Compare Danish skæl, Dutch schaal, Dutch schil, English shale, English shell, German Schale, Norwegian skjell.
Pronunciation
- IPA(key): /skɑːl/
Audio: (file)
Noun
skal n
- (usually uncountable when thought of as a substance) shell ((hard) external covering of an animal, egg, nut, various objects, etc. – used similarly to English)
- (usually uncountable) peel, skin (outer layer or cover of a fruit or vegetable)
- bananskal
- banana peel
- a hard case (especially for a mobile phone, tablet computer, or the like)
- (computing) a shell
- Synonym: skalprogram
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | skal | skals |
| definite | skalet | skalets | |
| plural | indefinite | skal | skals |
| definite | skalen | skalens |
Derived terms
Related terms
- skala (“to peel”)
See also
- etui
- fodral
- kommandorad (“command line”)
- kommandotolk (“command-line interpreter”)
References
- “skal”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “skal”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “skal”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- skal in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- IDG:s ordlista
Anagrams
Volapük
Noun
skal (genitive skala, plural skals)
Declension
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish non-lemma forms
- Danish verb forms
- Rhymes:Faroese/ɛaːl
- Rhymes:Faroese/ɛaːl/1 syllable
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese neuter nouns
- Faroese non-lemma forms
- Faroese verb forms
- Faroese terms with usage examples
- Gothic non-lemma forms
- Gothic romanizations
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic verb forms
- North Frisian non-lemma forms
- North Frisian verb forms
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- Norwegian Bokmål pre-2005 forms
- Norwegian terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Norwegian Nynorsk terms with usage examples
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Old Norse non-lemma forms
- Old Norse verb forms
- Old Saxon terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old Saxon/ɑl
- Rhymes:Old Saxon/ɑl/1 syllable
- Old Saxon non-lemma forms
- Old Saxon verb forms
- Old Swedish non-lemma forms
- Old Swedish verb forms
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/al
- Rhymes:Polish/al/1 syllable
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Polish verb forms
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Indo-European
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Swedish uncountable nouns
- Swedish terms with usage examples
- sv:Computing
- Volapük lemmas
- Volapük nouns