sivil
Malay
Etymology
From English civil, from Old French civil, from Latin cīvīlis (“relating to a citizen”), from cīvis (“citizen”).
Adjective
sivil (Jawi spelling سيۏيل, comparative lebih sivil, superlative paling sivil)
- civil, having to do with people and government office as opposed to the military or religion.
- Synonym: awam
Alternative forms
- sipil (Indonesia)
Further reading
- "sivil" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "sivil" at PRPM first version)
Norwegian Bokmål
Etymology
Adjective
sivil (neuter singular sivilt, definite singular and plural sivile)
Derived terms
References
- “sivil” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Pronunciation
- IPA(key): /siːʋiːl/
Etymology 1
Adjective
sivil (neuter sivilt, definite singular and plural sivile, comparative meir sivil, superlative mest sivil)
Antonyms
Derived terms
Related terms
Etymology 2
From sivil (adjective).
Noun
sivil
References
- “sivil” in The Nynorsk Dictionary.
Papiamentu
Etymology
Etymology tree
Adjective
sivil
Turkish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): [siˈvil]
- Hyphenation: si‧vil
Adjective
sivil
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sivil | siviller |
| definite accusative | sivili | sivilleri |
| dative | sivile | sivillere |
| locative | sivilde | sivillerde |
| ablative | sivilden | sivillerden |
| genitive | sivilin | sivillerin |
Synonyms
- mülkî
Categories:
- Malay terms borrowed from English
- Malay terms derived from English
- Malay terms derived from Old French
- Malay terms derived from Latin
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål adjectives
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk terms derived from Latin
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk adjectives
- Norwegian Nynorsk nouns
- nn:Military
- Papiamentu terms derived from Proto-Indo-European
- Papiamentu terms derived from Latin
- Papiamentu terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱey-
- Papiamentu terms derived from Spanish
- Papiamentu terms derived from Proto-Italic
- Papiamentu lemmas
- Papiamentu adjectives
- Turkish terms derived from Latin
- Turkish terms derived from Proto-Italic
- Turkish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱey-
- Turkish terms derived from Proto-Indo-European
- Turkish terms derived from French
- Turkish terms borrowed from French
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish adjectives