singkong duling

Tagalog

Etymology

    From singko (“five-centavo coin”) + -ng + duling (“cross-eyed”). The expression comes from the myth that Melchora Aquino appears to be cross-eyed in the initial batch of five-centavo coins of the now discontinued Ang Bagong Lipunan Series.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˌsiŋkoŋ duˈliŋ/ [ˌsiŋ.k̠on̪ d̪ʊˈlɪŋ]
    • Rhymes: -iŋ
    • Syllabification: sing‧kong du‧ling

    Noun

    singkong dulíng (Baybayin spelling ᜐᜒᜅ᜔ᜃᜓᜅ᜔ ᜇᜓᜎᜒᜅ᜔) (idiomatic)

    1. used to describe something that will not happen no matter what; impossible
    2. (by extension) having no money; penniless; broke