siekalas

See also: siekalās

Latvian

Siekalas

Etymology

From the same stem as slieka (“earthworm”) (q.v.), with dissimilation (*sliekalas > siekalas); note dialectal forms like sliekas (“saliva”), ultimately from Proto-Indo-European *sley- (“slimy, slippery, glide”).[1]

The synonymous word slienas comes also from the same stem, but with an extra n instead of an extra k.[2]

Pronunciation

  • IPA(key): [sīɛ̄kalas]

Noun

siekalas f (4th declension)

  1. (usually in the plural) saliva (secretions of the glands in the mouth)
    siekalu dziedzeri ― salivary glands
    siekalu pilieni ― saliva drops
    siekalas saskrien mutē ― saliva is flowing to (one's) mouth
    izspļaut siekalas ― to spit out saliva
    siekalas tek ― saliva is flowing (= one wants something very much)
    siekalas samitrina sauso uzturu un noskalo no mutes gļotādas kaitīgās un liekās vielas ― saliva moistens the dry food and washes away harmful substances from the mouth surface

Usage notes

A nominative singular form siekala exists but is only sporadically attested.

Declension

Declension of siekalas (4th)
singular plural
nominative — siekalas
genitive — siekalu
dative — siekalām
accusative — siekalas
instrumental — siekalām
locative — siekalās
vocative — siekalas

Synonyms

  • siekaļot, siekaļoties

References

  1. ^ Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, pages 662-64
  2. ^ Karulis, Konstantīns (1992), “siekalas”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [Latvian Etymological Dictionary]‎[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN