siang

See also: Siang

Indonesian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Malay siang, from Javanese ꦱꦶꦪꦁ (siyang), from Old Javanese siyaṅ (“daytime”).

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsiaŋ/ [ˈsi.aŋ]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aŋ
  • Syllabification: si‧ang

Noun

siang (uncountable)

  1. daytime
    Synonym: tengah hari
    Antonym: malam
    Mereka bekerja siang dan malam. ― They work day and night.
  2. the time of the day towards noon until the end of the first half of the afternoon; the time of the day from around 11:00 until around 14:00
    Synonyms: batang hari, (somewhat uncommon) tengah hari
    Kamu mau makan apa siang ini? ― What do you want to eat this afternoon?

Derived terms

  • kesiangan
  • selamat siang
  • sesiangan
  • siang bolong
  • siang hari
  • siang malam
  • siang-siang

Adjective

siang (comparative lebih siang, superlative paling siang)

  1. (rare) clear
    Synonyms: bersih, terang

Verb

siang

  1. to remove unwanted plant growth through physical method.
    Synonym: rangai
  2. to remove fish scales and gills for cooking.

Derived terms

  • bersiang
  • disiangi
  • mempersiang
  • mempersiangi
  • menyiang
  • menyiangi
  • penyiangan

Further reading

Iu Mien

Etymology

From Proto-Hmong-Mien *tshji̯əŋ (“new”). Cognate with White Hmong tshiab and Western Xiangxi Miao [Fenghuang] xanb.

Adjective

siang 

  1. new

Javanese

Romanization

siang

  1. nonstandard spelling of siyang, romanization of ꦱꦶꦪꦁ

Makasar

Etymology

Inherited from Proto-South Sulawesi *siaŋ (“daylight”), from Proto-Malayo-Polynesian *siaŋ (“daylight; morning sunshine”). Compare Buginese masiang (“bright, lit up”), Toraja-Sa'dan masiang (“bright, light, daylight as opposed to darkness; morning, the following day”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsiaŋ/, [ˈsi.jãŋ]
  • Syllabification: si‧ang

Noun

siang (Lontara spelling ᨔᨗᨐ or 𑻰𑻳𑻬, definite sianga, 3rd person possessive sianna)

  1. daylight

Adjective

siang (Lontara spelling ᨔᨗᨐ or 𑻰𑻳𑻬)

  1. (poetic) becoming light from the morning light; dawning
    Masiammi bangkenna moncong
    The foot of the mountain is already illuminated by the dawn, the day has broken.

Derived terms

affixations

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 693

Malay

Etymology

Borrowed from Javanese ꦱꦶꦪꦁ (siyang), from Old Javanese siyaṅ (“daytime”). By surface analysis, si +‎ hyang. Displaced native tengah hari.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsiaŋ/ [ˈsjaŋ]
  • Audio (Malaysia):(file)
  • Rhymes: -aŋ
  • Hyphenation: siang

Noun

siang (Jawi spelling سياڠ, plural siang-siang)

  1. daytime

Antonyms

Descendants

  • > Indonesian: siang

Verb

siang

  1. Act of removing fish scales and gills for cooking.

Further reading

Thao

Noun

siang

  1. wound